Hai cercato la traduzione di getirip da Turco a Giapponese

-buraya getirip kur.
- 持って来て ここに据えて欲しい

İpi getirip, sana bağlayayım.
ああ 俺がビレイする

onu da getirip doldurttun mu?
父さんの はく製も あるのか？

- abimi getirip seni dövdüreceğim!
兄と来てやっつけてやる！

oğullarını getirip mintanları giydir.
また彼の子たちを連れてきて、これに服を着せ、

sunular getirip avlularına girin!
そのみ名にふさわしい栄光を主に帰せよ。供え物を携えてその大庭にきたれ。

eve korkunç fotoğraflar getirip duruyor.
殺人課の写真を 持ち帰ったのよ

amanda'yı buraya getirip sıkıştıracağım.
アマンダを連れて来て 彼女に頼るしかないわ

mekanın altını üstüne getirip aramışlar.
それを探すのに、かなり荒らしてる

topları getirip hemen buraya dizin!
大砲だ！ １列に並べろ！

mazereti yemek getirip, bulmak mı yani?
自分の雇い主の切断された 死体を発見したのよ

ayıp arayan, kovucu ve söz getirip götürücüyle.
中傷し，悪口を言い歩く者，

ardından getirip bilgisayar laboratuvarında ekrana döküyor.
ラボのコンピュータに書き込んでる

silahı göğsüne doğru getirip sonra da bam!
胸に銃をあて ズドン！

- İnandığım şey bu. bizi gaza getirip yön gösterdiklerini?
風を当てて 一つの方向に向かせるのか？

genç bir komşu kızı var, bana çorba getirip duruyor.
スープを持って来続けてる 近所の若い女の子がいるんだ

bundan sonra beni her gün işe getirip götürmen gerekecek...
毎日送り迎え してくれてるよな

ben de grubu bir araya getirip dışarı çıkmayı düşünüyordum.
今夜また一緒に 出かけましょう

her seferinde bize, bunu yapmadığını söyleyen kişileri getirip duramazlar.
否認の度に対応してられない - 容疑は何だ？

"zulmedenleri, eşlerini ve taptıklarını biraraya getirip toplayın."
不義を行っていた者たち，その妻たち，またかれらがアッラーを差し置いて拝していたものたちを集めなさい。