Hai cercato la traduzione di koparacak da Turco a Giapponese

gürültü koparacak olan
恐れ戦く日（最後の審判）

nedir o gürültü koparacak olan?
恐れ戦く日とは何か。

Öteki bacağımı da mı uçurup koparacak?
俺のもう片方の足を吹き飛ばすのか？ ふん？

az daha asla inanmayacağım bir şey yüzünden boynunu koparacak oldum.
ばかげた考えに陥るところだった

o gürültü koparacak olanın ne olduğunu sen bilir misin?
恐れ戦く日が，何であるかをあなたに理解させるものは何か。

o şiddetli bir gürültüyle gelip çatacak, yürekleri koparacak felaket.
恐れ戦く日（最後の審判）

sonra minik çükünü o kadar sıkı tuttu ki çekip koparacak sandım.
そして彼女はあんたの小さなチンチンを引っ張った 引き抜いてしまうんじゃないかと思った

biri gelecek sezon ön çapraz bağlarını ilk hangi futbolcu koparacak diye bahis oynamış.
- 知ってます 誰かが次のシーズンの フットボールに賭けてた - 非常識だ

alman hükümeti bunu hep reddetti. büyük tartışma koparacak. konu gerçek uçaklar değil.
全てのドローン攻撃は独ラムシュタイン空軍基地から 行われた – 独政府は完全に否定して来た – 大議論になる]

ve ne bildirdi sana, nedir o şiddetli bir gürültüyle gelip çatacak, yürekleri koparacak felaket?
恐れ戦く日が，何であるかをあなたに理解させるものは何か。

onu tam vaktinde koparacak olan o'ndan başkası değildir. onun ağırlığına göklerde ve yerde dayanacak bir kimse yoktur.
かれらは（最後の審判の）時に就いて，何時それがやって来るのかとあなたに問うであろう。言ってやるがいい。「それを知る方は，只わたしの主だけである。その時（最後の審判）を知らせて下さるのはかれの外にはない。それ（時）は，天でも地でも重い（重大事となる）。全く突然あなたがたにやって来る。」かれらはあなたが，それに就いて熟知しているかのように尋ねるであろう。言ってやるがいい。「それを知る方は，唯アッラーだけである。」だが人びとの多くは分からない。

‹‹Ülkeye öyle bir çoban atayacağım ki, yitiklere bakmayacak, dağılmışları aramayacak, yaralıları iyileştirmeyecek, sağlamları beslemeyecek. ancak semiz koyunların etini yiyecek, tırnaklarını koparacak.
見よ、わたしは地にひとりの牧者を起す。彼は滅ぼされる者を顧みず、迷える者を尋ねず、傷ついた者をいやさず、健やかな者を養わず、肥えた者の肉を食らい、そのひずめをさえ裂く者である。

# o çirkin kelleni koparacağım sonunda #
♪ お前の頭を かち割ってやる ♪