Hai cercato la traduzione di mekanizması da Turco a Giapponese

sasl mekanizması:
sasl メカニズム:

ldap sasl mekanizması
ldap sasl メカニズム

ocr mekanizması değişti
ocr エンジンの変更

ateşleme mekanizması yok.
銃からは何も出ない

-yüksek hız mekanizması.
- 部下に修理させよう

- savunma mekanizması mı?
抵抗力を持てと？

ateşleme mekanizması aktifleşmemiş.
まだ、爆発させるピンを 動かしてない。

- bu bir savunma mekanizması.
凄い勢いで細胞が壊死 生体防御機能だ

kendini imha mekanizması başlatıldı!
自爆装置を作動

aptal önleme mekanizması yok daha.
それは試験が済んでない！

bilmediğin, kelepçelerde açma mekanizması olduğuydu.
手錠に安全装置がついてて

bir çeşit kendini koruma mekanizması var.
自己防衛機能か何かのようね

abd ve avusturya arasında yürürlük mekanizması yok.
米国とオーストリア間では 法的な実施機構がない

Çok büyük bir patlayıcı aygıtının ateşlenme mekanizması.
核の起爆装置です

ama kullandığım kelepçe ve bağların açma mekanizması vardı.
それに私は 安全装置のある手錠を使ってた

sana yardım etmemi engelemeye çalışan bir savunma mekanizması.
僕が君を助けるのを邪魔するように 組み込まれた防御機構だ

- bu bir savunma mekanizması. - bütün kertenkelelerde vardır.
防衛本能よ 多くのトカゲが持ってる

kooka' nın bu sürümünde kadmos ocr mekanizması mevcut değil
このバージョンの kooka では kadmos ocr エンジンは利用できません

-söylememe izin verirseniz... yüksek hız mekanizması zarar görmüş.
さきほどからハイパードライブの 損傷に気づいていました

bir abd dedektifine bunun bir savunma mekanizması olduğunu mu söyleceksin?
君は、彼が防衛本能だと 米国の連邦保安官に言うのか?