Hai cercato la traduzione di widgets da Turco a Giapponese

daha fazlafewer widgets
増やすfewer widgets

formthis string will be used to name widgets of this class. it must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
フォームwidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _not_ contain white spaces and non latin1 characters.

Özel parçacıkthis string will be used to name widgets of this class. it must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
ウィジェットを配置

ayırıcıwidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
垂直に(v)widget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _not_ contain white spaces and non latin1 characters.

alt formwidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
サブフォームwidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _not_ contain white spaces and non latin1 characters.

tek satır metin alanıwidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
線

tarih/ saat parçacığıwidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
日付/時刻

yeni plasma gereçleri İndir% 1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma- packagestructure - *. desktop files
新しい plasma ウィジェットをダウンロード%1 is a type of widgets, as defined by e.g. some plasma-packagestructure-*.desktop files