Hai cercato la traduzione di bayan da Turco a Greco

bayan
Γυναικεία

bayan Şeklistencils
Σχήμα γυναίκαςstencils

bayan- Ölgiymongolia. kgm
Μπαγιάν- Ολγκίmongolia. kgm

bayan memurconstellation name (optional)
ΣΤΕΛΕΧΟΣ ΓΥΝΑΙΚΑconstellation name (optional)

bayan- olgiy, govi- altai, hovd, uvs, zavkhan
Μπαγιάν- Ολγκί, Γκόβι Αλτάλ, Χόβντ, Ουβς, Ζαβκάν

moldova hükümeti bir bayan üyeye sahip. [reuters]
Στο μολδαβικό κοινοβούλιο υπάρχει μόνο μια γυναίκα βουλευτής. [reuters]

erkek ve bayan voleybol takımlarının da madalya şansı yüksek.
Ελπίδες νίκης έχουν επίσης οι ομάδες αντισφαίρισης ανδρών και γυναικών.

bayan kürekçi rumyana neykova ülkenin tek altın madalyasını kazandı.
Η κωπηλάτησα Ρουμιάνα Νέικοβα κέρδισε το μόνο χρυσό για τη χώρα της.

hırvat bayan takımı da 18 mayıs'ta bronz madalya aldı.
Η κροατική ομάδα γυναικών κέρδισε το χάλκινο στις 18 Μαΐου.

nato sözcüsü bir bayan, önümüzdeki birkaç gün içinde karara varılacağını söyledi.
Η απόφαση πιθανότατα να ληφθεί τις επόμενες ημέρες, δήλωσε η εκπρόσωπος του ΝΑΤΟ.

ana İvanoviç bayanlar finaline çıktı ve şu anda dünyanın iki numaralı bayan tenisçisi oldu.
Η Άνα Ιβάνοβιτς πέρασε στον τελικό γυναικών και πλέον κατέχει τη δεύτερη θέση στον κόσμο.

bayan takım arkadaşları gibi japonya yine ikinci olurken, onu üçüncü olan İngiltere izledi.
Όπως οι γυναίκες ομόλογοί τους, η Ιαπωνία έλαβε το αργυρό και το ΗΒ το χάλκινο.

bayan karadziç, kocasının "teslim olup buna bir son vermesi" gerektiğini belirtti.
Ο σύζυγός της πρέπει "να παραδοθεί για να τελειώσει αυτή η κατάσταση", ανέφερε.

splitli bayan satış elemanı zeljka matiç, "onu seviyoruz; harika bir kız.
"Την αγαπάμε. Είναι εξαιρετικό κορίτσι.

bayan markullis ise, konu hakkında "gerçeklerin dilini konuşmaya devam edeceğini" söyledi.
Από τη μεριά της, η Μαρκουλλή ανέφερε ότι θα "συνεχίσει να μιλάει τη γλώσσα της αλήθειας" σχετικά με το συγκεκριμένο ζήτημα.

bayan geske, malatya'yı sevdiğini çocuklarıyla birlikte orada yaşamaya devam etmek istediğini söyledi.
Αναφέρει ότι αγαπάει τη Μαλάτια και θα ήθελε να συνεχίζει να ζει εκεί μαζί με τα παιδιά της.

bayan güreşçi stanka zlateva, 21 aralık cuma günü düzenlenen törenle bulgaristan'ın bir numaralı sporcusu seçildi.
Η παλαιστής Στάνκα Ζλάτεβα αναδείχθηκε πρώτη αθλήτρια της Βουλγαρίας σε τελετή την Παρασκευή (21 Δεκεμβρίου).

başarının anahtarı sizin neslinizdir." dedi. steirn, bayan asker sayısının artmasını da memnuniyetle karşıladı.
Καλωσόρισε δε και τον αυξανόμενο αριθμό γυναικών νεοσύλλεκτων.

açıklamada "avukatı aracılığıyla bayan markoviç'in ivedilikle ülkesine dönmesi ve soruşturma için polisle bağlantıya geçmesi istendi.
"Μέσω του δικηγόρου της η κυρία Μάρκοβιτς εκλήθη να επιστρέψει στη χώρα αμέσως και να επικοινωνήσει με την αστυνομία για να καταθέσει.

romen bayan masa tenisi milli takımı Çek cumhuriyeti'nin ostrava kentinde düzenlenen avrupa Şampiyonası'nda gümüş madalya kazandı.
Η εθνική ομάδα επιτραπέζιας αντισφαίρισης γυναικών της Ρουμανίας κέρδισε το αργυρό μετάλλιο στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα στην Οστράβα, Δημοκρατία της Τσεχίας.