Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aÅaÄıdaki metin Åifrelendi:
Το ακÏÎ»Î¿Ï Î¸Î¿ κείμενο κÏÏ ÏÏογÏαÏήθηκε:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aÅaÄıdaki arkaplan servisini kullan
ΧÏήÏη ÏÎ¿Ï Î±ÎºÏÎ»Î¿Ï Î¸Î¿Ï ÏÏ ÏÏήμαÏÎ¿Ï Ï ÏοÏÏήÏιξηÏ
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aÅaÄıdaki seçenekler etkinleÅtirildi:
Îι ακÏÎ»Î¿Ï Î¸ÎµÏ ÎµÏιλογÎÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ενεÏγοÏοιημÎνεÏ:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
$sgml_ catalog_ files daki katalogları kullan
χρήση καταλόγων από την $sgml_ catalogs_ files
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rusya' daki bilim şehri dubna' dan esinlenilmiştir
Πήρε το όνομά του από την πόλη dubna της Ρωσίας
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tüm bunlar olurken koridor 10'daki makinelerse sessizce bekliyor.
Εν τω μεταξύ, τα μηχανήματα στο Διάδρομο 10 εξακολουθούν να σιωπούν και να παραμένουν καθηλωμένα.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sırbistani polis memurlarını 1999'daki kosova cinayetleriyle ilgili olarak suçladı
Η Σερβία ασκεί κατηγορίες σε αστυνομικούς για δολοφονίες το 1999 στο Κοσσυφοπέδιο
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hibe kuruluşları kosova''daki İlerlemeyi Överek orta vadeli ekonomik Öncelikleri onayladı
Οι δωρητές επιδοκιμάζουν την πρόοδο στο Κοσσυφοπέδιο και υιοθετούν μεσοπρόθεσμες οικονομικές προτεραιότητες
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
borç seviyesinde aralık 2010'daki 750 avroya göre az bir artış meydana geldi.
Υπήρξε μια μικρή αύξηση από τα 750 ευρώ του Δεκεμβρίου 2010.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
baÄlantı yapılamdı. aÅaÄıdaki hata oluÅtu:
Îεν είναι Î´Ï Î½Î±Ïή η ÏÏνδεÏη. Î ÏοÎÎºÏ Ïε Ïο ακÏÎ»Î¿Ï Î¸Î¿ ÏÏάλμα:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avrupa konseyi bu konuya haziran 2010'daki toplantısında dönecek." dediler.
Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο θα επαναφέρει το ζήτημα αυτό στη συνάντησή του τον Ιούνιο του 2010".
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
milan stankoviç sırbistan'ın eurovision 2010'daki umudu. [eurovision]
Ο Μίλαν Στάνκοβιτς είναι η ελπίδα της Σερβίας στη Γιουροβίζιον 2010. [Γιουροβίζιον]
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aynı zamanda, sofya'nın bulgaristan 'daki dıÅ yatırımların merkez noktası olmayı sürdürdüÄünü belirtti.
Την ίδια στιγμή, ανέφερε ότι η Σόφια εξακολουθεί να αποτελεί κεντρικό σημείο για ξένες επενδύσεις στη Βουλγαρία.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
balkan times''ın saraybosna''daki muhabiri beth kampschror - 28/10/02
Από την Μπέθ Κάμπσχρορ για την εφημερίδα balkan times στο Σαράγιεβο - 28/10/02
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
belgrad'daki ilk rüya düğün, mayıs 1999'daki nato harekatı sırasında hava saldırısı siren sesleri arasında gerçekleşti.
Ο πρώτος Ονειρικός Γάμος στο Βελιγράδι πραγματοποιήθηκε κατά τη διάρκεια εκστρατείας του ΝΑΤΟ το Μάϊο του 1999, υπό τον ήχο σειρήνας αεροπορικής επιδρομής.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
... digikam' daki albümlerin, albüm kitaplığınızdaki dizinler olduğunu biliyor muydunuz? albüm kitaplığınıza dizinleri kopyalayarak içindeki görüntüleri alabilirsiniz.
... ότι τα άλμπουμ στο digikam είναι φάκελοι στη βιβλιοθήκη άλμπουμ σας; Έτσι μπορείτε εύκολα να εισάγετε φωτογραφίες απλά αντιγράφοντας τους φακέλους στη βιβλιοθήκη άλμπουμ.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: