Hai cercato la traduzione di kaydedilemedi da Turco a Greco

kaydedilemedi
Αδυναμία αποθήκευσης

oyun kaydedilemedi.
Αδυναμία αποθήκευσης παιχνιδιού!

'% 1' kaydedilemedi
Αδύνατη η αποθήκευση του '% 1'

ayarlar kaydedilemedi
Αδύνατη η αποθήκευση των ρυθμίσεων.

değişiklikler kaydedilemedi.
Αδυναμία αποθήκευσης της τροποποίησης.

% 1 kaydedilemedi:% 2
Αποτυχία αποθήκευσης% 1:% 2

wpa yapılandırması kaydedilemedi
Αδύνατη η αποθήκευση των ρυθμίσεων του wpa

uzak dosya kaydedilemedi.
Αδύνατη η αποθήκευση του απομακρυσμένου αρχείου.

% 1 resmi kaydedilemedi
Αποτυχία αποθήκευσης της εικόνας% 1

% 1 dosyası kaydedilemedi.
Αδύνατη η αποθήκευση στο αρχείο% 1.

"% 1" olarak kaydedilemedi.
Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση ως "% 1".

belirtilen dosya kaydedilemedi.
Αδυναμία αποθήκευσης στο καθορισμένο αρχείο.

dosyaya kaydedilemedi. Çıkılıyor.
Δεν ήταν δυνατή η εγγραφή στο αρχείο. Διακοπή.

% 1 dosyası kaydedilemedi:% 2
Αδυναμία αποθήκευσης στο αρχείο% 1:% 2

"% 1" dosyasına kaydedilemedi:% 2
Αδυναμία αποθήκευσης στο αρχείο "% 1":% 2

nesneye ait veriler kaydedilemedi.
Αποτυχία αποθήκευσης δεδομένων αντικειμένου.

% 1 yapılandırma dosyası kaydedilemedi
Δεν είναι δυνατή η εγγραφή του αρχείου ρυθμίσεων% 1

takvim% 1 dosyasına kaydedilemedi.
Αδύνατη η αποθήκευση του ημερολογίου στο αρχείο% 1.

adres defterindeki değişikler kaydedilemedi
Η αποθήκευση των τροποποιήσεων στο βιβλίο διευθύνσεων απέτυχε

gözleyici listesi dosya kaydedilemedi.
Αδύνατη η λήψη του αρχείου.