Hai cercato la traduzione di iyi da Turco a Hausa

değerli, iyi yazıcıların.
mãsu daraja, mãsu ɗã'a ga allah.

ki, sözümü iyi anlasınlar.
"su fahimci maganãta."

allah iyi davrananları sever.
kuma allah yana son mãsu kyautatãwa.

biz onu gerçekten iyi koruyacağız."
kuma lalle ne, haƙĩƙa mũ, mãsu lũra da shi ne."

allah erdemlileri çok iyi bilir.
kuma allah masani ne ga mãsu taƙawa.

allah gizli düşünceleri iyi bilendir
lalle allah, masani ne ga abin da ke a cikin ƙirãza.

allah gizlediklerini onlardan iyi bilir.
allah ne mafi sani ga abin da suke ɓõyewa.

allah şükredenleri daha iyi bilmiyor mu?
shin, allah bai zama mafi sani ba ga mãsu gõdiya?

ahiret senin için dünyadan iyi olacaktır.
kuma lalle ta ƙarshe ce mafi alheri a gare ka daga ta farko.

Çünkü iyi sonuç (sabredip) sakınanlarındır.
lalle ne ãƙiba tanã ga mãsu taƙawa,

allah mesajını nereye koyacağını daha iyi bilir.
allah mafi sanin inda yake sanya manzancinsa.

İnanıp iyi işler yapanları, salihler arasına sokarız.
kuma waɗanda suka yi ĩmãni, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai, lalle munã shigar da su a cikin mutãnen kirki.

ey ehl-i kitap!
yã mutãnen littãfi!