Hai cercato la traduzione di Çok ciddi yım da Turco a Inglese

tom çok ciddi.
this is very serious.

5:Çok ciddi
5:very severe

durum çok ciddi.
the situation is very serious.

yani, işler çok ciddi.
i mean this is serious. you're afraid.

bu çok ciddi bir rakam.
that's a substantial amount of money.

Çok ciddi bir İsveçli sanatçıdır.
she's a very serious swiss artist.

az önce çok ciddi bir konuşma yaptılar.
they just had a very serious conversation.

peki bu çok ciddi konuda ne yaptınız?
so, what did you do, last time you got serious?

yine de bunlar çok ciddi eksiklikler değil.
and to be honest i didn't expect to meet any serious ones either.

kokusu, bence gerçekten çok ciddi söylüyorum.
the smell. i mean it.

tom'un çok ciddi biraz yardıma ihtiyacı var.
tom is in desperate need of some help.

türkiye işte bu noktada çok ciddi avantaja sahip.
at this point, turkey has a very serious advantage.

bu Çin için çok ciddi bir politik mesele. ekleyeceğiz.
it's a very serious political issue in china. we will add on.

aynı zamanda çok ciddi bir duygusal etkisi de vardır.
there's also a huge emotional impact.

joseph: bu, makedonya açısından çok ciddi bir mesele.
joseph: this is a very serious question in macedonia.

saraybosna’da hırvatların sayısı çok ciddi ölçüde azaldı.
in sarajevo, the number of croats has declined sharply.

babam çok ciddi bir trafik kazası geçirmiş ve vefat etmişti.
my father had been in a catastrophic car accident, and he died.

bu çok ciddi ve belki de çoğunuzun bilgi sahibi olduğu bir konu
maybe a sobering thought and something you all know about.

ancak hükümet hangi devlet hukuk fakültelerini destekleyeceğini çok ciddi düşünmelidir.
however, the government should seriously consider which public law faculties it will support.

türkiye pazarı azerbaycan için önemli bir pazar, çok ciddi turlar yapılıyor.
turkey market is an important market for the azerbaijan market. many serious tours are being made.