Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sifre almak icin
your password
Ultimo aggiornamento 2019-10-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
seni almak istiyoruz.
we'd like to pick you up.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
otp’yi ele almak
taking cap in hand
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
yeni yapılan bir ankette, sırp gençliğinin giderek artan oranda sporcular, bilim insanları ve tarihsel kişilikleri en çok imrendikleri ve örnek almak istedikleri kişiler olarak gördükleri ortaya çıktı.
serbian youth increasingly consider the leading athletes, scientists and historical leaders as the people they most admire and want to emulate, a new survey has found.
aslında yaptığım doğayı örnek almaktı, ve doğa monokültürü bilmez, ama doğal bir ormanın birden fazla katmanı vardır.
what i really did was i just followed nature, and nature doesn't know monocultures, but a natural forest is multilayered.
Örneğin, Çek cumhuriyeti’nde, önleyici faaliyetlerin belgelendirilmesi devlet bütçesinden ödenek almak için bir koşul oluşturmaktadır.
around one third refer themselves to treatment, 22% are referred to treatment by the criminal justice system, with this figure growing in recent years, and the remaining are referred through social and health services or through informal networks (23).
sonuç benim görüşümde geleceğın saglık çalışanı bir doktor değıl 18 yaşında bir gençtir, diğer bir değişle işsiz. iki şeyi var, bir bu testlerle dolu bir çanta ve lanset ara ara kan örneği almak için, iki, bir ak47.
so, my view of the health care worker of the future is not a doctor, but is an 18-year-old, otherwise unemployed, who has two things: he has a backpack full of these tests, and a lancet to occasionally take a blood sample, and an ak-47.