Hai cercato la traduzione di Öyle ne olsun da Turco a Inglese

ne oldu
what was

ne oldu?
what has happened?

ne olmuş?
so what?

az önce ne oldu?
what just happened?

az önce ne yapıyordun.
what were you just doing?

az önce ne dedin?
what did you just say?

Önce ne yapacaklarını bilmediler.
they did not know what to do first.

bana az önce ne söyledin?
what did you just say to me?

Önce ne yapmamız gerektiğini öğrendik.
we learned what we should do first.

muayeneye gelmeden Önce ne yapmaliyim?
what should i do before coming to the examination?

ayrılmadan önce ne kadar zamanımız var?
how much time do we have before we leave?

tamam, öyleyse ne yapmamız lazım?
okay so, in my world, what do we need to do?

tom mary'nin az önce ne dediğini anlamadı.
tom didn't understand what mary just said.

peki, gitmeden önce ne beklediniz, orada ne olacak diye düşündünüz ve deneyiminiz ne oldu?
so, what did you expect before going there? what did you think what would happen there? what was your experience?

annie murphy paul: doğmadan önce neler öğreniyoruz?
annie murphy paul: what we learn before we're born