Hai cercato la traduzione di özetlenmektedir da Turco a Inglese

uyarılar, işletim talimatlarında özetlenmektedir.
warnings are summarized in the operating instructions.

bu analiz sonuçları Şekil 1'de özetlenmektedir.
the results of this analysis are summarized in figure 1.

sıralı sütundaki aynı bilgileri içeren satırlar özetlenmektedir.
lines containing the same information in the sorted column are summarized.

kılavuzda ilgili tüm tanımlar verilmiş olup her terimin açıklamasında verilen her şey özetlenmektedir.
it contains all relevant definitions and outlines the different aspects covered in the explanatory note on each term.

bu beyanda çıkar çatışmalarına ilişkin olarak birleşik krallık finansal hizmetler kurumu'nun (“fsa”) gerekliliklerine uygunluk amacıyla plus500 tarafından benimsenen politikalar özetlenmektedir.
this statement summarises policies adopted by plus500 for compliance with the requirements of the uk financial services authority (“fsa”) relating to the management of conflicts of interest.

Önerilen zemin inceleme süreci aşağıda özetlenmekte ve tablo 3.7'de çizelge olarak belirtilmektedir.
the proposed gi is summarised below and tabulated as a schedule in table 3.7.