Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bu yüzden mike montague ve takımının geliştirdiği kodlama sıklıkla stop kodonları koyuyor. yani bu farklı bir alfabe ama noktalama işaretleri ve sayılarla bütün İngiliz alfabesini kullanmamıza izin veriyor.
so the code that mike montague and the team developed actually puts frequent stop codons, so it's a different alphabet but allows us to use the entire english alphabet with punctuation and numbers.
optik ve elektronik telgrafla ilişkili eski karakter kodları yazılı dilde kullanılan karakterlerin, büyük harfler, rakamlar ve bazı noktalama işaretleri gibi yalnızca belli bir kısmını temsil edebiliyordu.
early character codes associated with the optical or electrical telegraph could only represent a subset of the characters used in written languages, sometimes restricted to upper case letters, numerals and some punctuation only.
kesme işareti ya da apostrof (yunanca "απόστροφος", "apóstrophos"); bir noktalama işareti.
) similarly, the apostrophe is used to mark the hiatus (contraction) that occurs in poetry, e.g.
noktalama işaretleri arasında, şunlar vardır: kabaca nokta veya iki nokta üstüste gibi kullanılan, yüksek nokta • (bazen onun yerine çift ters eğik çizgi \\ de kullanılırdı), soru işareti olarak kullanılan eğik çizgi /, metinlerde mısraları ayırmak için kullanılan çift eğik çizgi //.
punctuation marks included a high dot •, sometimes substituted by a double backslash \\ (), used roughly like an english period or colon, a slash / () used like a question mark, and a double slash // () sometimes used to separate verses.