Hai cercato la traduzione di 80 gb 20 abd doları/yıl da Turco a Inglese

abd doları
us dollar

abd doları / Çek korunası
u.s. dollars / czech koruna

abd doları / danimarka kronu
u.s. dollars / danish krone

yeni zelanda doları / abd doları
new zealand dollar / u.s. dollars

1 - abd doları net varlık / yükümlülüğü
1- us dollars net asset / liability

2- abd doları riskinden korunan kısım (-)
2- us dollars portion protected from risk (-)

santralın 155 milyon abd doları'na mal olması bekleniyor.
the cost of the plant will be $155m.

Şirketlerin toplam sermayesi 6,3 milyon abd doları dolayında.
the overall capital of the six companies is around $6.3m.

2005 yılında boa/gda ve dakoa arasındaki ticaret(milyar abd doları)
trade flows between wce/see and eecca in 2005 (billion usd)

buna göre uluslararası para fonu 26 milyon abd doları tutarında mal yardımda bulunacak.
in may, macedonia failed to reach a deal with the imf because of its inability to restrict budget spending.

romen leyi abd doları karşısında %20 değer kazandı. [arşiv]
the romanian leu rose 20% against the us dollar. [file]

son on yılda iki milyar abd doları'ndan fazla borç biçiminde kredi sağlandı.
lending has reached over $2 billion in the past decade.

ebrd bcr ile 16 ocak'ta 50 milyon abd doları tutarında bir kredi anlaşması imzalamıştı.
on 16 january, the ebrd signed a credit line for 50m euros to bcr.

söz konusu işlem şirketin havaalanına olan 2,4 milyon abd doları tutarındaki borcunu hafifletmeyi hedefliyor.
the transfer is intended to help settle the air carrier's $2.4m debt to the airport.

abd türkiye'ye 30 milyar abd doları'na kadar ulaşan bir destek paketi önermişti.
the united states has offered turkey an economic aid package worth up to $30 billion.

bu liste fotoğraflar için ödenen en yüksek fiyatların (aksi belirtilmedikçe abd doları cinsinden) listesidir.
this is a list of the highest prices paid for photographs (in us dollars unless otherwise stated).

2005 itibarıyla, tüm dünyada, bir yıl içerisinde üretilen hidrojenin ekonomik değeri 135 milyar abd doları’dır.
) as of 2005, the economic value of all hydrogen produced worldwide is about $135 billion per year.

bmÇp, bölgenin boşaltılması, temizlenmesi ve zararlı maddelerden arındırılmasının 10 milyon abd doları'na mâl olacağını hesaplamış.
unep estimates that evacuation, treatment and containment of the site would cost $10m.

hırvatistan petrol şirketi ina'dan yapılan açıklamada şirketin 2002 yılının ilk dokuz ayında 101 milyon abd doları kâr ettiği belirtildi.
croatian oil company ina realised profits of $101m during the first nine months of 2002, the company announced.

satış konusu konut’un kdv dahil [.....] abd doları tutarındaki satış bedeli aşağıdaki şekilde ödenecektir.
[.....] us dollars of sale price of the apartment subject to the sale including vat shall be paid as follows.