Hai cercato la traduzione di açmak da Turco a Inglese

açmak için:
to open:

oturum açmak
sign in

cihazı açmak için:
to switch on the device:

sana dert açmak istemiyorum.
i do not want to cause you any trouble.

bir hesap açmak istiyorum.
i'd like to open an account.

bir uçbirim açmak için dosya
file to open a shell

o zarfı açmak için kesti.
he cut the envelope open.

% 1 ögesini açmak için tıklayın
click to open %1

kartı otomatik açmak için seçin
check to flip card automatically

radyoyu açmak için butona bastım.
i pressed the button to turn the radio on.

%s açmak için ağ tarayıcı başlatılamıyor.
unable to start web browser to open %s.

ben bir tasarruf hesabı açmak istiyorum.
i'd like to open a savings account.

dizin ve dosyaları açmak için tek tıkla
& single-click to open files and folders

puanlama yöneticisi penceresini açmak için tıklayın.
click to open the scoring manager window.

bugün burada, bir tartışma açmak istiyorum.
so what i would like to do today is have something of a discussion.

kalabalığa ateş açmak kesinlikle uygunsuz bir şey."
shooting into the crowd is something that is absolutely inappropriate."

bir slaytı açmak için penceredeki dizin için göz atın.
browse for the directory in the window to open a slide.

İçerik menüsünü açmak için metnin üzerinde çift tıklayın
double-click text to display context menu

bir slayt açmak içni aşağıdaki seçeneklerden seçim yapabilirsiniz:
to open a slide you can choose from the following options:

[dondur]düğmesini açmak için ecg alanı altındaki tuş.
key below the ecg area to open the [freeze] button.