Hai cercato la traduzione di aşkitom ben çok işlerim oluyo özürd... da Turco a Inglese

Çok iş vardı.
there were lots of jobs.

bugün çok iş yapmadım.
i didn't do much work today.

bu gece yapacak çok işim var.
i have a great deal to do tonight.

ancak daha yapılacak çok iş var.
however, there is still much to be done.

akıllıca kullanılırsa, para çok işe yarar.
if wisely used, money can do much.

ama bunu yapabilirseniz, gerçekten çok çok işe yarıyor.
but if you can do it, it works really, really well.

o kadar çok işim var ki, bir saat daha kalacağım.
i have so much work that i will stay for one more hour.

bm elçisi bunun yanında daha yapılacak çok iş olduğunu da vurguladı.
at the same time, the un envoy stressed that much remains to be done.

aslında fuarlarda da onlarla görüşüp, kartvisit alarak daha çok işlerimizi hallediyoruz.
actually, we can do our business by interviewing them and receiving the business cards in the fairs.

görüşmeler sonrasında yaptığı yorumlarda eide, yapılacak çok iş olduğu konusunda uyarıda bulundu.
in comments following the talks, he warned that much more must be done.

animatör david firth, pek çok işi için soundtrack görevini aphex twin'e verdi.
animator david firth has much of his work soundtracked by aphex twin.

dicarlo, "yapılacak daha çok iş var ve zaman kısa." dedi.
"more work remains to be done, and time is short," she said.

büyükelçi, "referandum sona erdiğine göre yapılacak çok iş var," dedi.
"there will be a lot to do now that the referendum is over," he said.

ama çoğunuz, yaptığımız çoğu iş fiziksel nesnelerle ilgili değil diyebilirsiniz.
but many of you argue, actually, that all of our work is not only about physical objects.