Hai cercato la traduzione di arama kişiselleştirme da Turco a Inglese

arama
search

hızlı arama
quick find

arama başlamazsa .
if search does not start.

hedef arama:
target search:

arama (telefon)
call

yubikey kişiselleştirme aracı
yubikey personalization tool

kişiselleştirme, standart ekipman tarafından yapılacaktır.
personalization will be performed by standard equipment.

hepimiz kişiselleştirme veya özelleştirme fikriyle aşinayız.
we're all familiar with the idea of customization or personalization.

süreç güvenirliği stil ve tasarım esnekliği kişiselleştirme
process reliability styling / design flexibility customising

eğer kişiselleştirme istiyorsanız, tamamen şeffaf olmanız gerekecek.
if you want to have total personalization, you have to be totally transparent.

kullanıcı, animasyon üzerine gömebileceği, çok daha yüksek bir seviyede, kişiselleştirme yapabilmektedir.
the user can then embed it onto an animation so as to achieve a much higher level of personalization.

başlama saati, yeri belli olan sahne sanatlarıyla kişiselleştirme ve özelleştirme beklentileri bir arada olamaz.
expectations of personalization that the live performing arts -- which have set curtain times, set venues, attendant inconveniences of travel, parking and the like -- simply cannot meet.

ama bu gerçekten toplu kişiselleştirme değil; bunlar değişken ürün olarak biliniyor, yani aynı ürünün çeşitleri.
but this is not really mass customization; it's known as variant production, variations of the same product.

1.kişiselleştirme ve uyarlama için veri toplama ve kullanma araştırma, geliştirme ve uygulama çabalarını motive eden senaryolar sunun.
present scenarios that motivate research, development, and application efforts to collect and use data for personalization and adaptation.

geliştirilmiş finisaj sürücü konforu stil ve tasarım esnekliği maliyet azaltma güvenlik ağırlık azaltma kişiselleştirmegeliştirilmiş finisaj sürücü konforu stil ve tasarım esnekliği maliyet azaltma güvenlik ağırlık azaltma kişiselleştirme
improved finishing driver comfort styling / design flexibility cost reduction safety weight reduction customisingimproved finishing driver comfort styling / design flexibility cost reduction safety weight reduction customising

geliştirilmiş finisaj sürücü konforu stil ve tasarım esnekliği maliyet azaltma güvenlik ağırlık azaltma akustik İzolasyon kişiselleştirmegeliştirilmiş finisaj sürücü konforu stil ve tasarım esnekliği maliyet azaltma güvenlik ağırlık azaltma akustik İzolasyon kişiselleştirme
improved finishing driver comfort styling / design flexibility cost reduction safety weight reduction noise reduction customisingimproved finishing driver comfort styling / design flexibility cost reduction safety weight reduction noise reduction customising

uyarlama, kişiselleştirme ve öneri için en yeni teknolojiler hakkındaki raporlarda, insan yargısının rolü vurgulanmaktadır (görsel veri analitiği hariç).
in reports about the newest technologies for adaptation, personalization, and recommendation, the role of human judgment is sometimes underemphasized (with the exception of visual data analytics).

& kde; kullanıcı elkitabı kurma, ayarlama, kişiselleştirme ve kullanım konularını içeren detaylı bir & kde; yardım bölümüdür.
the & kde; user's manual is an in-depth exploration of & kde;, including installation, configuration and customization, and use.

arasında
between