Hai cercato la traduzione di ben derse gideceğim birazdan da Turco a Inglese

ben derim ki hasankeyf.
hasankeyf i say.

ben derim ki, gün geçtikçe insan teması azalıyor.
i say, less and less the human touch.

ben derim ki yarın- yarın tartışılabilir olunca- önceden tahmin edilebilir bir gelecekte yenileyici rehabilitasyon hakkında konuşacağız.
i would pose to you that tomorrow -- and when tomorrow is we could debate, but it's within the foreseeable future -- we will talk about regenerative rehabilitation.

o, ne zaman çamaşır yıkamam gerektiğini bana hatırlatan hesaplayıcı akıldır. ama belki de en önemlisi, o bana asıl şunu söyleyen minik sestir: "ben. ben." ve sol yarıkürem bana "ben" der demez, ben ayrı bir varlık olurum.
it's that calculating intelligence that reminds me when i have to do my laundry. but perhaps most important, it's that little voice that says to me, "i am. i am." and as soon as my left hemisphere says to me "i am," i become separate.