Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
farklılıklardan çok benzerlikleri görme eğilimindeyiz.
we tend to see commonalities more than differences.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amfetamin ve metamfetamin: farkları ve benzerlikleri
amphetamine and methamphetamine: differences and similarities
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rachel herkes görsün diye benzerlikleri öne çıkardı:
raichel laid out the similarities for all to see:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
‘amfetamin ve metamfetamin: farkları ve benzerlikleri, p. 48.
) see ‘amphetamine and methamphetamine: differences and similarities’, p. 48.)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
metafor, fikirleri, benzerlikleri harekete geçirerek etkilediği için de önemlidir.
metaphor also matters because it influences decisions by activating analogies.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Öğrenme toplulukları yaklaşımı, işbirliği esasına dayandığından, işbirlikçi öğrenmeyle benzerlikleri bulunmaktadır.
as the learning communities approach is based on cooperation, it has similarities with collaborative learning.
bu isim gayri resmi olarak güneş sistemi'ndeki gezegenlere olan benzerlikleri göstermek için kullanılır.
this name is usually used as the informal name to show the similarities to the planets of the solar system.
bu hikayedeki şahıslar tamamen hayalidirler.yaşayan yada ölmüş olan herhangi birine benzerlik tamamen tesadüftür.
the characters in this story are fictitious,any resemblance to persons living or dead is purely coincidental.