Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
2015'te, norveçli şarkıcı bern/hoft bu ödüle aday gösterilen ilk amerikalı olmayan sanatçı oldu.
in 2015, norwegian singer bern/hoft became the first non-american artist to have been nominated for this award.
1323'de orman kantonları ile bern arasında bir ittifak yapıldı, schwyz kantonu ise glarus ile habsburglara karşı bir savunma anlaşması yaptı.
by 1323, the forest cantons had made alliances with bern, and schwyz signed an alliance with glarus for protection from the habsburgs.
batı ve güneyde neuchâtel gölü ile vaud kantonu, doğuda da bern'le çevrilidir; bazı toprakları vaud kantonu içinde yer alır.
there are two enclaves within vaud and one within the canton of bern, as well as a large exclave on the lake.