Hai cercato la traduzione di bitmap da Turco a Inglese

bitmap
padding

bitmap oluşturucuname
bitmap creator

xbm - x bitmap
xbm - x bitmap

menü bitmap akışı
subpicture streams

pbm - portable bitmap
pbm - portable bitmap

bitmap bayrak ayarla
bitmap flag setup

bitmap wave ekran koruyucusu
bitmap wave screen saver

svxb (starview bitmap/animasyon)
svxb (starview bitmap/animation)

subpicture (menü bitmap resimleri) verisi bulunmuyor
no subpicture streams

% 1 bir bitmap yazı tipi ve bu yazı tipleri sisteminizde pasifleştirilmiş.
%1 is a bitmap font, and these have been disabled on your system.

yazdırılabilir yazı tipi yok. sadece etkin olan ve bitmap olmayan yazı tiplerini yazdırabilirsiniz.
there are no printable fonts. you can only print non-bitmap and enabled fonts.

adobe fireworks ya da eski ismiyle macromedia fireworks, bitmap ve vektörel grafik editörü programı.
adobe fireworks (formerly macromedia fireworks) is a bitmap and vector graphics editor.

bitmap flag ekran koruyucusu kde waving flag ekran koruyucusu telif hakkı (c) ian reinhart geiser 2001
bitmap flag screen saver waving flag screen saver for kde copyright (c) ian reinhart geiser 2001

teknik açıdan;* kusursuz olarak bir bitmap üzerinde bir izi, bir yolun her bükümünü çizmek için yol noktaları yeterli sayıda yapılır.
technically:* a track is made of a sufficient number of trackpoints to precisely draw every bend of a path on a bitmap.

bu yazılım, windows bitmap (.bmp uzantılı 24-bit, 256 renk, 16 renk, ve siyah-beyaz), jpeg, gif (windows 98 sürümü ve bir windows 95 güncellemesi ile şeffaflığı desteklemeye başlamıştır ama hareketlilik özelliği windows vista sürümde de mevcut değildir.
the program mainly opens and saves files as windows bitmap (24-bit, 256 color, 16 color, and monochrome, all with the .bmp extension), jpeg, gif (without animation or transparency, although the windows 98 version, a windows 95 upgrade, and the windows nt4 version did support the latter), png (without alpha channel), and single-page tiff.