Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
onun biyolojide bir derecesi vardır.
she has a degree in biology.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ama bu biyolojide oldukça nadir olur.
but it rarely happens in biology.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ve bu mekanizmanin her bir parcasi aslinda biyolojide makul.
and every single part of this mechanism is actually plausible in biology.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
İstisnalar vardır; ama genelde, teorinin biyolojide çok önemli bir yeri olmamıştır.
it's not always true, but in general, there's not a good history of theory in biology.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mühendislik ve biyolojide sırasıyla belirli bir çaptaki silindir veya kan damarından akan akışkan olabilir.
in engineering and biology it may also be a flow of fluids in a tube or vessel of a certain diameter.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
biyolojide çiftleşme, karşı cinsten veya hermafrodit iki canlının üremek üzere bir araya gelmesidir.
for animals, mating strategies include random mating, disassortative mating, assortative mating, or a mating pool.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moleküler biyolojide doğrultu, bir nükleik asit ipliğini oluşturan nükleotitlerin uçuca eklenme yönüyle ilişkildir.
directionality, in molecular biology and biochemistry, is the end-to-end chemical orientation of a single strand of nucleic acid.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moleküler biyolojide en sık kullanılan endonükleazlar restriksiyon endonükleazlarıdır, bunlar dna'yı belli dizilerde keserler.
the most frequently used nucleases in molecular biology are the restriction endonucleases, which cut dna at specific sequences.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
== biyolojik önem ==riboz ve 2-deoksiriboz türevleri, biyolojide çok önemli bir yere sahiptir.
== biological importance ==as a component of dna, 2-deoxyribose derivatives have an important role in biology.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
==biyoloji==biyolojide, enerji biyosferden en küçük canlı organizmalara bütün biyolojik sistemin bir özelliğidir.
===biology===in biology, energy is an attribute of all biological systems from the biosphere to the smallest living organism.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
belki bu bizi etkileyen bir kanserin, ya da daha önce karşılaşmadığımız bir salgının kaynağını belirlememizi, ya da moleküler biyolojide yeni bir araç yaratmamızı sağlayacak.
that perhaps will allow us to identify the cause of a cancer that afflicts us or identify the source of an outbreak that we aren't familiar with or perhaps create a new tool in molecular biology.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
birkaç disiplin üzerinden çok hızlı geçiyorum. biyolojide sembiyoz, yani ortak yaşam, grup seleksiyonu ve evrimsel psikoloji kavramları tabi ki tartışmaya açık konular.
i'm moving very quickly over a number of disciplines. in biology, the notions of symbiosis, group selection, evolutionary psychology are contested, to be sure.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fakat artık, hücre düzeyinden ekoloji düzeyine kadar, işbirliği üzerine kurulmuş düzenlemelerin biyolojide kenar rollerden uzaklaşarak merkezi bir role sahip olduğu konusunda çok büyük bir tartışma yok.
but there is really no longer any major debate over the fact that cooperative arrangements have moved from a peripheral role to a central role in biology, from the level of the cell to the level of the ecology.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"chlamydomonas" moleküler biyolojide, özellikle kamçı hareketliliği, kloroplast dinamiği, biyogenesis ve genetik araştırmalarında model organizma olarak kullanılır.
"chlamydomonas" is used as a model organism for molecular biology, especially studies of flagellar motility and chloroplast dynamics, biogeneses, and genetics.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
İşte, bu 7 şey uzun zaman öncedir gerontolojide tartışma konusuydu ve bu oldukça güzel haberdir çünkü şu anlama geliyor biliyorsunuz, 20 yılda biyolojide uzun bir yolumuz var, İşte bu yüzden uzantısı olmayan oldukça iyi göstergesi olan listeyi genişletemedik.
so, these seven things were all under discussion in gerontology a long time ago and that is pretty good news, because it means that, you know, we've come a long way in biology in these 20 years, so the fact that we haven't extended this list is a pretty good indication that there's no extension to be done.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* "mr. tompkins atomu keşfeder" (1945)* "mr. tompkins yaşamın gerçeklerini Öğrenir" (1953), biyoloji hakkında* "mr. tompkins karton kapaklı kitapta "(1965), mr. tompkins harikalar diyarında mr. tompkins atomu keşfeder ile birleştirilir, cambridge Üniversitesi baskısı, 1993 canto düzenleme roger penrose önsözüyle* "mr. tompkins kendi İçinde" (1967), yeniden yazılmış hali mr. tompkins yaşamın gerçeklerini Öğrenir biyolojiye görüşünü genişleterek verir, moleküler biyolojideki en son gelişmeleri içerir m. ycas ile yazılmıştır.
* "mr. tompkins explores the atom" (1945)* "mr. tompkins learns the facts of life" (1953), about biology* "mr. tompkins in paperback" (1965), combines "mr. tompkins in wonderland" with "mr. tompkins explores the atom", cambridge university press, 1993 canto edition with foreword by roger penrose* "mr. tompkins inside himself" (1967), a rewritten version of "mr. tompkins learns the facts of life" giving a broader view of biology, including recent developments in molecular biology.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta