Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cehennemliklerle cennetlikler bir değildir.
alike are not the inmates of hell and the residents of paradise.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cehennemliklerle cennetlikler elbette bir olmaz.
alike are not the inmates of hell and the residents of paradise.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doğrusu bugün, cennetlikler eğlenceyle meşguldürler.
indeed the companions of paradise, that day, will be amused in [joyful] occupation -
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amma bugün cennetlikler, zevk ve eğlence içindedirler...
indeed the companions of paradise, that day, will be amused in [joyful] occupation -
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o cennetlikler, astarları kalın atlasdan döşeklere yaslanırlar.
[they will be] reclining on beds lined with green silk.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
biz o cennetliklerin kalblerindeki kinleri çıkarır atarız.
and we remove whatever rancour may be in their breasts.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: