Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hazır mısınız?
are you prepared?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
biraz şaka için hazır mısınız?
ready for some jokes?
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hazır mısınız? evet.
are you ready to go? ok.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
akşam yemeği için hazır mısınız?
are you ready for dinner?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
derse hazır mısınız?
so, are you ready for the lecture?
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hazır mısınız? başla.
are you ready? go.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"the graduate" için tekrar hazır mısınız?
are you guys ready again -- "the graduate"?
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
denklemi kurmaya hazır mısınız?
are you ready to make the match?
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hazır mısınız? İşte geliyor.
ready? so here it comes.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siz ikiniz gitmeye hazır mısınız?
are both of you ready to go?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
muti gibi. hazır mısınız? Çünkü muti...
like muti. you ready? because muti ...
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kız: hazır mısınız? İzleyiciler: evet!!
girl: are you ready? audience: yes!
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
emma’yı anmaya hazır mısınız millet?
are you guys ready to celebrate emma?
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diğer bölgelerde katılım göstermeye hazır mısınız?
are you ready to participate in other regions?
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Şimdi size ne olduğunu söyleyeceğim. hazır mısınız?
now i'm going to tell you what it is. are you ready?
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bunu yapmak için hazır mısın?
are you ready to do this?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hazır mı?
is it ready?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hazır mısınız, baylar ve bayanlar? İzleyiciler: evet!!
are you ready, ladies and gentlemen? audience: yes!
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hazır mısın?
are you finished?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
herkes bir sonraki görev için hazır mı?
everybody ready for your next quest?
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: