Hai cercato la traduzione di daha eski u203a da Turco a Inglese

daha eski
older

arabamız sizinkinden üç yıl daha eski.
our car is three years older than yours.

ilk bölüm daha eski ikinci daha yeni gibi
it seems that the first part is older and the second part is newer.

prk sistemi lasek ten daha eski bir yöntemdir.
the prk system is older than lasek.

daha eski gömülü yazılımlı aygıtlar için sınırlı destek
limited support for devices with older firmware

bundan daha eski dosyaları sil: @ info: whatsthis
delete files older than:

'% 1' adında daha eski bir dosya zaten var.
an older file named '%1 'already exists.

bu akış şemaları cdma gibi daha eski teknolojilerle aynı etkiyi göstermektedir.
these access schemes offer the same efficiencies as older technologies like cdma.

%s'ın daha eski sürümü olan %s zaten yüklenmiş.
the former version %s of %s is already installed

keşif, tanrı zeus ile ilgili daha önceki öğelerden 1000 yıl daha eski.
the discovery is 1,000 years older than previous artefacts related to the worship of zeus.

bu tarihten daha eski olayları şimdi arşivle: @ info: whatsthis
archive now items older than:

kentin daha eski olan esas adı "artske" veya "artsike"dir.
ancient name of the city is "artske or artsike" which is in armenian language.

punisher daha eski olan çizgi-romanlarında genelde vietnam'dan kalma 223.
i miss the idea of... heroes who stop that kind of thing from happening.

afrika üzerinden tabi başka yerlere, daha eski insan türlerinin olduğu yerlere de yayıldılar.
they spread across africa also, of course, and there were older, earlier forms of humans there.

bu cep saati yetmiş yıldan daha eskidir.
this pocket watch is more than seventy years old.

gelecekte, yeni ab Üye devletlerindeki hırslı bölgelerin daha eski Üye Ülkeler arasında en az rekabetçi olanları geçmesi beklenmektedir.
in the future, ambitious regions in the new eu member states are expected to overtake the least competitive among the older member states.

batılı satrançtan daha eski ve milletlere özgü olan caturanga ya da Şogi gibi satranç uyarlamaları da batı dünyasında satranç türevi olarak adlandırılır.
regional chess games, some of which are older than western chess, such as chaturanga, shatranj, xiangqi and shogi, are typically called chess variants in the western world.

ancak artistik ve dekoratif hünerler aslında bunlardan çok daha eskidir.
but artistic and decorative skills are actually much older than that.

jre yazılımının diğer sürümlerini (daha eski ve daha yeni sürümlerini) ve bunlarla ilgili belgeleri nereden edinebilirim?
can i distribute the java development kit (jdk) along with jre on the same cd-rom without any license issues?

bu ödül matematikteki fields madalyası ve abel Ödülü'nden daha eskidir.
it is older than the fields medal and abel prize in maths.