Hai cercato la traduzione di demokrasiyle da Turco a Inglese

ve hangisi demokrasiyle yönetiliyor?" diye sorulsaydı
and which one is a democracy?"

kitaplarda yazan demokrasiyle gerçek demokrasi birbirinden farklıdır.
actual democracy and textbook democracy are two different things.

düşkün devletlerde yasal ve demokrasiyle kontrol edilen bir güç yoktur.
failed states have no legitimized, democratically controlled use of force.

bunun demokrasiyle bir alaksı yok, çünkü bizim anlayışımıza göre Çin'de kesinlikle demokrasi yok.
and it's obviously got nothing to do with democracy, because in our terms the chinese certainly don't have a democracy.

Öğretim üyesi, bugün bile türkiye'nin hâlâ demokrasiyle ilgili sorunları olduğunu ve bunların bir gecede çözülemeyeceğini söyledi.
even today, turkey still has problems with democracy that cannot be solved overnight, she said.

bu durumun ülkenin demokrasiyle ilgili hala devam eden sorunlarla başa çıkmaya istekli olduğunu göstermesini umut ve beklentisi içindeyim." dedi.
i hope and expect that this indicates that the country is willing to address the range of democratic challenges that remain," special co-ordinator of osce short-term observers pia christmas-moeller said on monday.

ab'nin gerçekleştirilmesini istediği reformlar, liberal bir demokrasiyle birlikte "klasik" bir pazar ekonomisinin yaratılmasinin gerektirdiginden daha cok talepte bulunuyor.
arguably, the reforms that are being requested by the eu are more demanding than the creation of a "conventional" market economy together with a liberal democracy.

1947 yılında kurulan liberal enternasyonal, tüm dünyada liberal partileri kapsayan liberal demokrasinin geliştirilmesi ve güçlendirilmesini amaçlayan uluslararası ağdır.
it was founded in oxford in 1947, and has become the pre-eminent network for liberal parties and for the strengthening of liberalism around the world.