Hai cercato la traduzione di denenecek da Turco a Inglese

Önce denenecek aygıt
device to try first

denenecek kimlik doğrulama methodu kalmadı.
no more authentication methods to try.

%d saniye sonra indirme işlemi tekrar denenecek...
trying to resume download in %d seconds...

fikir ilk olarak stip ve kicevo belediyeleri üzerinde denenecek.
the municipalities of stip and kicevo are the first to experiment with the idea.

veya bu: henüz bir fikir, ama yakın zamanda pekin'in varoşlarında denenecek bir fikir.
or take this: now this is an idea, but it's an idea to be tried out shortly in a suburb of beijing.

bir çocuğun hareket tarzını canlandıracağız ve ameliyat da o simülasyon üzerinden ilerleyecek ve gerçekten bir operasyona başlanmadan önce yürüyüş şeklini geliştirmek için farklı yollar denenecek.
we're going to simulate the gait of a particular child and the surgeon can then work on that simulation and try out different ways to improve that gait, before he actually commits to an actual surgery.

hırvatistan bilim, eğitim ve spor bakanlığı ülkedeki ilkokulları ilgilendiren ulusal eğitim standardı taslağını 1 haziran'da sundu. 500 bilimadamı, akademisyen, uzman ve öğretmenin katkısıyla hazırlanan program önümüzdeki öğretim yılında 50 okulda denenecek.
the croatian ministry of science, education and sports presented on 1 june the draft national education standard for primary schools in the country. the programme, based on input from 500 scientists, academics, experts and teachers, will be tested at 50 schools during the next school year.