Hai cercato la traduzione di etil da Turco a Inglese

etil eter
ethyl ether

etil asetat
ethyl acetate

tiyofanat-etil
thiophanate

etil-metan-sülfonat
ems

%70 etil alkol hazırlanması
preparation of 70% ethyl alcohol

v1 = kullanılacak etil alkol hacmi
v1 = volume of ethyl alcohol to be used

% 96’lık etil alkolden hazırlanması;
preparation of 96% ethyl alcohol;

etil alkolle veya normal benzinle çalışmalılar.
they'd run ethanol or ordinary gasoline.

n2 =hazırlamak istediğimiz etil alkol konsantrasyonu
n2 = ethyl alcohol concentration we want to prepare

v2 = hazırlamak istediğimiz %70 etil alkol hacmi
v2 = 70% ethyl alcohol volume we want to prepare

numune alma çıkışları ve bağlantıları % 70 etil alkol ile spreylenir.
sampling exits and connections are sprayed with 70% alcohol.

bize brezilya hükümetinin ülkede bulunan her gaz istasyonunda etil alkol bulunmasını şart koştuğunu anlattı.
he told us that brazil's government mandated that every gasoline station in the country would carry ethanol.

1000 ml %96’lık etil alkol alınır ve üzerine 371 ml su eklenerek karıştırılır.
1000 ml of 96% ethyl alcohol is taken and mixed by adding 371 ml of water.

yani brezilya'da olan şey şu, araç filosunda kullanılan benzini %40 oranında etil alkolle değiştirdiler.
so, what's happened in brazil is, they've replaced 40 percent of the gasoline consumed by their automotive fleet with ethanol.

Üretim alanında bulunan personel malzemeleri beyaz palete şirinki çıkartıp, %70 lik etil alkol ve tek kullanımlık bez kullanarak temizleyerek aktarır.
the personnel in the production area removes the shrink on the white palette and transfers it by using 70% ethyl alcohol and a disposable cloth.

29,000 etil alkol pompasına sahipler -- amerika'da 700 pompa bulunuyor, california'da sadece 2 -- ve üç yıl içinde filolarındaki flex-fuel araç oranı %4'ten %85'e yükseldi.
they now have 29,000 ethanol pumps -- this versus 700 in the u.s., and a paltry two in california -- and in three years their new car fleet has gone from four percent to 85 percent flex-fuel.