Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tedavi gören uyuşturucu kullanıcıları genellikle yüksek düzeylerde işsizlik ve evsizlik rapor etmektedir.
studies carried out between 2001 and 2006 in europe show that between 1% and 56% of inmates report having used drugs within prison, and up to a third of inmates have injected drugs while in custody (32).
bölüm: kokain ve crack kokain ayrıca eroin de kullanmakta olup, bu hastalar yüksek düzeylerde işsizlik ve evsizlik rapor etmekedir (104
germany, ireland, austria, the netherlands, france and spain estimated that they were available only to a minority of them.
Ülkede yaşanan ekonomik afet korku dalgaları yaratıp 500 bin vatandaşı gelirsiz bırakır ve intihar ve evsizlik oranlarını fırlatırken, günümüz yunan halkı ruhlarını pek çok kişiyi pençesine alan endişeden kurtarmak için şiir dinletilerine başvuruyor.
modern-day greeks are turning to poetry readings in an attempt to rid their souls of the angst gripping many, as the country's economic catastrophe created waves of fear, leaving 500,000 citizens without an income, along with soaring suicide and homelessness rates.
uyuşturucu kullanıcılarının yaşam koşulları da (örneğin evsizlik, ruhsal hastalık, şiddet, yetersiz beslenme) bu gruptaki yüksek ölüm oranlarını önemli ölçüde artırabilmektedir.
a recent report that analysed the types of harm caused by illegal drug use in the united kingdom estimated that drugrelated death was the main harm related to drug use (macdonald et al., 2005).
bunlar arasında, bir arada bulunan sağlık ve sosyal sorunlar (örneğin, evsizlik ve sigortasızlık) ve aynı zamanda sağlık bakım merkezlerinde damga yeme ve ayrımcılığa maruz kalma ya da sürekli tutuklanma ile hapis de bulunabilmektedir.
these can include coexisting health and social problems (e.g. homelessness and lack of insurance), but also stigma and discrimination in healthcare settings or repeated arrests and incarceration.