Hai cercato la traduzione di forrest gump da Turco a Inglese

forrest gump
forrest gump

forrest estate, dairy,
forrest estate, dairy,

forrest citycity in arkansas usa
forrest city

the green house, forrest estate
the green house, forrest estate

forrest north: İşbirliği muhabbet ile başlar.
forrest north: the beginning of any collaboration starts with a conversation.

forrest’ı affeder ve hayatını kurtardığı için ona teşekkür eder.
he ultimately forgives and thanks forrest for saving his life.

yetişkinlik döneminde, farklı zamanlarda forrest’ın hayatına girip çıkar.
she re-enters forrest's life at various times in adulthood.

vernon forrest (usa), 14:8* mark leduc (can) def.
vernon forrest (usa), 14:8* mark leduc (can) def.

forrest gump hayat hikayesini, georgia savannah’taki chippewa square’de, bir otobüs durağındaki banka oturarak anlatmaya başladı.
forrest gump narrated his life's story in chippewa square in savannah, georgia as he sat at a bus stop bench.

2011 yılında kongre kütüphanesi, forrest gump’ın birleşik devletler ulusal film kayıtlarında korunması gereken kültürel, tarihi ve estetik bir film olarak seçti.
in 2011, the library of congress selected "forrest gump" for preservation in the united states national film registry as being "culturally, historically, or aesthetically significant".

aynı listede, helen o'connell, helen forrest, billie holiday ve dinah shore da vardı.
o'day came in fourth, with helen o'connell first, helen forrest second, billie holiday third, and dinah shore fifth.

bu sefer evlenme teklifini jenny yapar, forrest kabul eder; alabama’ya küçük forrest ile dönerler ve evlenirler.
she proposes and he accepts, and they return to alabama with forrest jr. and marry.

forrest, müfreze komutanı teğmen dan taylor(gary sinise) ile birlikte dört kişiyi kurtarır; fakat bubba ölür.
forrest saves four of the men in his platoon, including platoon leader first lieutenant dan taylor (gary sinise), but bubba is killed.

grubun kurucusu ve vokalisti selena gomez, gitaristi ethan roberts, bass gitaristi joey clement, bateristi greg garman ve keyboardcusu da dane forrest'tır.
the band consists of lead singer selena gomez, bassist joey clement, drummer greg garman, keyboardist dane forrest, and guitarist drew taubenfeld.

başlarda karides işinde şansları pek yaver gitmez; fakat carmen kasırgasının diğer teknelere zarar verip rekabeti ortadan kadırmasıyla birlikte bubba gump karides Şirketi büyük bir başarı elde eder.
they initially have little luck, but after hurricane carmen wrecks every other shrimping boat in the region, the bubba gump shrimp company becomes a huge success.

)*teğmen dan taylor rolünde gary sinise: amerika’nın yer aldığı her bir savaşta atalarından biri ölen ve kendinin de sonunun aynı olacağına inanan, forrest ve bubba’nın vietnam savaşındaki komutanı.
* gary sinise as lieutenant dan taylor: forrest and bubba blue's platoon leader during the vietnam war, whose ancestors have died in every american war and regards it as his destiny to do the same.