Hai cercato la traduzione di galaksisi, galaksisi da Turco a Inglese

samanyolu galaksisi' ni doldur
fill milky way

biz bir galaksi içinde yağıyoruz, samanyolu galaksisi.
we live in a galaxy, the milky way galaxy.

en yakın cüce eliptik ("de"s) galasilerden biri, andromeda galaksisi'nin uydu galaksisi olan m32'dir.
== examples ==one of the most nearby dwarf ellipticals ("de"s) is m32, a satellite of the andromeda galaxy.

biz samanyolu galaksisi'nin bir köşesindeki küçük bir gezegenin sakinleriyiz.
we are residents of one small planet in a corner of the milky way galaxy.

bu tür oluşumların örnekleri ngc 4676 ve antenler galaksisi adıyla bilinen çarpışan galaksilerde görülebilir.
examples of these formations can be seen in ngc 4676 or the antennae galaxies.

samanyolu galaksisi ve parlak tozlu kollarındaki yüz milyarlarca yıldıza karşı o kara deliğin gölgesinin düştüğünü görürdük.
we would see a shadow of that black hole against the hundred billion stars in the milky way galaxy and its luminous dust lanes.

böyle bir galaksinin bir örneği sombrero galaksisi olarak da bilinen başak takımyıldızında bulunan m104’dür.
an example of such a galaxy is m104 in the virgo constellation, also known as the sombrero galaxy.

samanyolu galaksisi gibi sarmal galaksiler, spiral kollarındaki yıldızlararası yoğun hidrojen moleküler bulutlarına sahip oldukları sürece yalnızca yeni kuşak yıldızlar üretirler.
===future trends===spiral galaxies, like the milky way, produce new generations of stars as long as they have dense molecular clouds of interstellar hydrogen in their spiral arms.

:en: the commonwealth birbirinden üç milyon ışık yılı mesafede bulunan üç galaksiye yayılmıştır: saman yolu, triangulum galaksisi ve andromeda gökadası.
the commonwealth is based in three galaxies; the milky way, triangulum galaxy, and the andromeda galaxy, located 2.7 million light-years from the milky way galaxy.

samanyolu galaksisi ile arasındaki uzaklık yaklaşık olarak 2.2 milyon ışık yılıdır (ışık yılı: ışığın 1 yılda aldığı yoldur).
the andromeda galaxy () is a spiral galaxy approximately 780 kiloparsecs (2.5 million light-years; 2.4 km) from earth.

1917’de heber curtis andromeda galaksisi'ndeki (messier nesnelerinden m31) s andromedae adlı novayı gözlemledi, fotoğraf kayıtlarını araştırarak 11 nova daha buldu.
in 1917, heber curtis observed nova s andromedae within the "great andromeda nebula" (as the andromeda galaxy, messier object m31, was then known).

sagittarius a* (okunuşu; "sagittarius a-yıldız", standard kısaltma; sgr a*) samanyolu galaksisi'nin merkezinde yer alan parlak ve çok yoğun bir astronomik radyo kaynağıdır.
sagittarius a* (pronounced "sagittarius a-star", standard abbreviation sgr a*) is a bright and very compact astronomical radio source at the center of the milky way, near the border of the constellations sagittarius and scorpius.