Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
maalesef ben gelemiyorum.
i regret to say i cannot come.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Üzülerek söylüyorum ki ben gelemiyorum.
i regret to say i cannot come.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yani, bu -- şu an bunun üstesinden gelemiyorum.
like, it's -- i can't get over this right now.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
‹‹yine bir başkası, ‹yeni evlendim, bu nedenle gelemiyorum› dedi.
and another said, i have married a wife, and therefore i cannot come.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ama kadın benim yüzüme karşı “you are killer” dedi ve biz böyle kaldık, nasıl yani; senin ananı mı öldürdüm, babanı mı öldürdüm ….dedi peki sevgiler; lütfen kalkar mısınız dedim ve kadını şikâyet ettim, 2 senedir kadın gelemiyor fuara, milliyetçilik var.
but the woman said, "you are the killer". we didn't say anything, how come? did i kill your mother or father? she said, "...". i said, "could you please stand up? i complained her. she has not been visiting the fair for two years. there is nationalism.