Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Turco
haram
Inglese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
Ultimo aggiornamento 2010-06-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
bu, müminlere haram kılınmıştır.
all that is forbidden unto believers.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
bunlardan dördü haram aylardır.
four of them are sacred: that is the right religion.
bu, mü'minlere haram kılınmıştır.
sana haram ayında savaşmaktan soruyorlar.
(muhammad), they ask you about fighting in the sacred month.
haram helal demeden mirası yiyorsunuz.
and devour the inheritance devouring greedily,
bunlardan dördü haram(ay)lardır.
sana, savaş haram olan ayda savaşı soruyorlar.
allah, alışverişi helal etti, faizi haram.
but allah has permitted trade and has forbidden interest.
haram ay, haram aya bedel. saygı karşılıklıdır.
(fighting during) the holy month (if the sanctity) of the holy month (is violated) is (just) retribution.
haram ayı, haram aya karşılıktır. hürmetler, karşılıklıdır.
Traduzione accurata di testi, documenti e voce
