Hai cercato la traduzione di hayata dair her şey senin için da Turco a Inglese

bu senin için.
this is for you.

senin için çıldırıyorum.
i am crazy about you

o şey senin mi?
is that thing yours?

senin için yaşlı adam
this is for you, old man.

bunu senin için yaptım.
i built this for you.

senin için buradayım, tom.
i'm here for you, tom.

ben senin için her şey yaparım.
i'd do anything for you.

senin icin
for you

‹‹İsrailde rabbe koşulsuz adanan her şey senin olacak.
every thing devoted in israel shall be thine.

buradan hayata dair iki sonuç çıkarabiliriz.
this of course has two very clear implications for life in general.

Önemli olan tek şey senin yaralanmamış olmandır.
the only thing that matters is that you weren't injured.

david gallo - okyanusun derinliklerindeki hayata dair
david gallo on life in the deep oceans

hiçbir şey senin arkadaşlarından daha önemli değil.
nothing is more important than your friends are.

gerçekten önemli olan tek şey senin mutlu olup olmamandır.
the only thing that really matters is whether or not you are happy.

Önemli olan tek şey senin öğretmeninin senin raporunun yeterince iyi olup olmadığını düşünmesidir.
the only thing that matters is whether or not your teacher thinks your report is good enough.

and olsun ki, söyledikleri şeylerden senin gönlünün daraldığını biliyoruz.
and assuredly we know that thou straitenest thy breast by that which they say.

hiçbir şey seni durduramaz.
nothing can stop you.

peygamberlerin başlarından geçenlerden, sana anlattığımız her şey, senin gönlünü pekiştirmemizi sağlar; sana bu belgelerle gerçek; inananlara da öğüt ve hatırlatma gelmiştir.
(muhammad), we tell you all the stories of the messengers which will strengthen your heart. in the quran we have revealed the truth to you with good advice and reminders for the faithful ones.

bir şey seni rahatsız ettiğinde biliyorum.
i know when something's bothering you.