Hai cercato la traduzione di ikinizi de seviyorum benim favori c... da Turco a Inglese

bu benim favori yiyeceğim.
it's my favorite food.

o, benim favori sandalyem.
that's my favorite chair.

biftek benim favori yemeğimdir.
steak is my favorite dish.

ya seni de seviyorum
i love you my love

gezmeyi çok seviyorum, ve berlin benim favori şehirlerimden birisi haline gelmiştir.
i love to travel, and berlin has become one of my favorite cities.

biftek ve havyar benim favori yemeklerim.
steak and caviar are my favorite dishes.

ben ikisini de seviyorum.
i like both.

sağ alttaki yer İzlanda, benim favori yerim.
iceland, lower right corner, my favorite place.

benim favori noktam ise lağım kapağının altı idi.
my favorite one was he was in the manhole.

ve benim favori görüntüm: üç tuna meksika körfezine gidiyor.
and my favorite scene, three tunas going into the gulf of mexico.

bu nedenle diğer yemek. benim favori yemeğimdir. brokolili biftek.
so, another dish. one of my favorites. beef with broccoli.

testlerde çok sevilmedi, ama ben yine de seviyorum onu.
he didn't test so well, but i like him.

bu benim favorilerimden biridir.
this is one of my favorites.

bulgar müziğini, makedon şarkılarımıza benzeyen yugoslav geleneklerini de seviyorum.
i also love bulgarian music, the yugoslav traditions, which resemble our macedonian songs.

ve benim favori bilim-kurgu filmlerimin hepsi -- ben burada farklı dinamiklerle oynamak istiyorum.
and all my favorite science fiction movies i want to basically play out here as different dynamics.

zk: beni favori fikrim mürekkebi bir kitapta kullanmak.
zk: so my favorite idea for this is to apply the ink to a book.

Şimdi eğer bunun muhteşem olduğunu düşünüyorsanız, bu benim favorilerimden.
now if you think that's fabulous, this is one of my great favorites.

İkimiz de arkadaşız.
we are both friends.

benim favori yemeklerimden bir dğeri : amiral tso's tavuğu-- bu arada abd deniz akademisi amiral tso's tavuğu der.
another one of my favorite dishes: general tso's chicken -- which, by the way, in the us naval academy is called admiral tso's chicken.

bu arada, bunlar benim favorilerim, dışsallıkların hesaplanması ve yeşil karbon piyasaları.
and by the way, these are my favorites -- externalities calculation and green carbon markets.