Hai cercato la traduzione di imkanlar da Turco a Inglese

yaşamında daha fazla imkanlar olurmuydu?
would he have had more possibilities in his life?

yani finansal hizmetlerde, çok büyük imkanlar var.
so in financial services, a great deal of opportunity.

bir zamanlar sınırlanan imkanlar şimdi herkese açık.
so capabilities that were once restricted are now available to everyone.

etkinlik yapmak için gerçekten enteresan imkanlar sunar.
and it's one that offers really interesting possibilities for organizing a whole host of activities down the road.

turizmde, birçok afrika ülkesinde, büyük imkanlar var.
in tourism, in many african countries, a great opportunity.

and olsun ki, biz onlara size vermediğimiz imkanlar vermiştik.
we had established them firmly in a manner we have not established you.

Özellikle bu sınıfta cihazlar için a520 modeli oldukça geniş imkanlar sunuyor.
the possibilities of the camera are very extensive, especially in its class, and that deserves praise.

Ödül kazanıldıktan sonra sosyal yararlar ve yeni teknolojiler ve imkanlar oluşmuş oluyor.
then, when the prize is actually won, after it's moving, you get societal benefits, you know, new technology, new capability.

İleriki araştırma ve zemin işleme süreçleri için aşağıdaki imkanlar temin edilecektir:
the following facilities shall be provided for forward probing and ground treatment:

andolsun, onlardan önce fir'avn toplumunu da (imkanlar vererek) sınadık.
indeed before that we subjected the pharaonites to the same test.

dedi ki: "rabbimin, beni içinde bulundurduğu imkanlar, (sizin vereceğinizden) daha hayırlıdır.
he answered: "whatever my lord has granted me is good enough.

10.6 sağlanan İmkanlar 27
10.6 facilities provided 27