Hai cercato la traduzione di inen da Turco a Inglese

paraşütle inen hava kütlesi
associated air mass

kaftanının yakasına dek inen yağ gibi.
it is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even aaron's beard: that went down to the skirts of his garments;

hayatlarına inen bir ışık olduğunu söylüyordu.
he said it was like a light that went on in our lives.

İlk inen ayetlerin aktif iyiyi inşası
the first revealed verses’ construction of the active good.

yoksa ölüm çukuruna inen ölülere dönerim.
hear me speedily, o lord: my spirit faileth: hide not thy face from me, lest i be like unto them that go down into the pit.

(toplam inen binen yolcu sayısı)
(total number of passengers getting on)

zirve saatteki toplam inen binen yolcu sayısı 120
total number of passengers getting on-off at the peak hours 120

belçika, pkk'ya inen potansiyel ağır darbeyle uğraşıyor
belgium deals potentially heavy blow to pkk

İşte bu antartika'daki ross buz tabakasına inen biziz.
so this is us landing on the ross ice shelf in antarctica.

halbuki o, gerçektir, onlara inen kitabın gerçekliğini söyler.
and they disbelieve in that which came after it, while it is the truth confirming what is with them.

blaga'nın istifası schengen umutlarına inen bir darbe mi?
blaga resignation a blow to schengen hopes?

google’dan bakınca bu havaalanında yukarıdan inen pano bu direğin üzerinde.
this panel descending from above to this airport is on this pole when searching on google.

sonuçlar, giden genel başkan seydiu'ya inen yeni bir darbe oldu.
for outgoing head sejdiu, the results were yet another blow.

hayır! vakit vakit inen kur'ân’a yemin ederim ki,
furthermore i call to witness the setting of the stars,-

toplam İnen yolcu sayısı – zirve saatte, eşzamanlı varış yapan tren dizilerinden inen toplam yolcu yükü
total number of passengers getting off – at peak hour, total number of passengers getting off from train sequences arriving simultaneously.

pik saat toplam inen binen yolcu sayısı /60xsefer aralığıx0,5x2(kaçan tren) + 1 m
total number of passengers getting on-off at peak hour/60x headwayx0,5x2(train escaping) + 1 m

toplam İnen
total passenger getting off