Hai cercato la traduzione di itibariyle da Turco a Inglese

2006 itibariyle tü m
the speciic policy targetof identifying all 'high nature value' farmland by 2006 has not been reached.

gelir itibariyle giderler
expenses by income

2010 yılı itibariyle sdpl başkanıdır.
as of 2010, he is the chairman of the sdpl.

31.12.2004 tarihi itibariyle
as of 31/12/2004

bu, esas itibariyle, bilimin sırrıdır.
this, in essence, is the secret of science.

sözleşme özü itibariyle ticari niteliktedir
essence of the contract is of commercial nature.

mali yılın sonu itibariyle son mevcutlar:
last assets as of fiscal year end:

2010 yılı itibariyle nüfusu 25.241'dir.
as of the 2010 census, the population was 25,241.

Özü itibariyle, "dünya tanığı" projesi.
it would be, in essence, an "earth witness" project.

ve bugün itibariyle, evren şunlardan yapılmıştır.
and, as of today, it's made of these things.

2005 yılı itibariyle scott edelman tarafından yazılmıştır.
, it is edited by scott edelman.

kasım 2005 itibariyle, fas ayrıca programa katıldı.
as of november 2005, morocco also joined the programme.

2012 yılı itibariyle ceo'su kwon oh-hyun'dur.
since 2012, the ceo is kwon oh-hyun.

2007 sonu itibariyle 200 (2008 sonu itibariyle yaklaşık 300)
300 by end 2008) es, and produces an annual epidemiological report on communicable diseases in europe, which offers an overview of the situation of communicable diseases in the eu and eea/efta countries.

genel itibariyle ıslak hacimlerin hemen altında planlanır.
in general, it is planned immediate under the wet areas.

2005 itibariyle eyalette 431.551 kişi üretim sektöründe çalışıyor.
as of 2005, 431,551 people are employed in the manufacturing sector.

mayıs 2013 itibariyle amerika'da 1,000,000 sattı.
as of may 2013, the song has sold 1,000,000 copies in the united states.

uzlaşmaya göre iş ilişkisi 31.03.2009 tarihi itibariyle gerçekleşti.
employment relationship was realized as of 31/03/2009 according to the reconciliation.

31.12.2005 tarihi itibariyle tespit edilen işletme zararı:
operating loss determined as of 31/12/2005:

2008 yılı itibariyle, nüfusun% 11.2, yabancı uyruklu yapıldı.
, 11.2% of the population was made up of foreign nationals.