Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hastanin daha once grip olduğunun testler tarafından da doğrulanmasına karşın, doktorlar sonrasında gelişen zaturrenin bundan kaynaklanmadığıni soyluyor.
tests have confirmed that the man has had a flu, but doctors said it was not the cause of the pneumonia he developed subsequently.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doktorlar, semptomların nispeten hafif olduğunu söylediler. hastanin daha once grip olduğunun testler tarafından da doğrulanmasına karşın, doktorlar sonrasında gelişen zaturrenin bundan kaynaklanmadığıni soyluyor. pazar günü, bulaşıcı hastalıklar hastanesinden dr. katya İvançeva'nın hastanın ateşinin normal olduğunu, öksürüğünün yatıştığı ve iştahının geri geldiğini söylediği kaydedildi.
his symptoms were comparatively mild, doctors said. tests have confirmed that the man has had a flu, but doctors said it was not the cause of the pneumonia he developed subsequently. on sunday, dr katya ivancheva of the infectious diseases hospital was quoted as saying the patient's temperature was within normal limits, coughing had subsided and his appetite was back.
Ultimo aggiornamento 2012-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: