Hai cercato la traduzione di kenan da Turco a Inglese

kenan
canaan

kenan ilbahar
kenan ilbahar

kenan sama kul olsun.
and he said, blessed be the lord god of shem; and canaan shall be his servant.

kenan, mahalalel, yeret,
kenan, mahalaleel, jered,

kenan yafete kul olsun.››
god shall enlarge japheth, and he shall dwell in the tents of shem; and canaan shall be his servant.

kenan kalelerinin yıkılmasını buyurdu.
he stretched out his hand over the sea, he shook the kingdoms: the lord hath given a commandment against the merchant city, to destroy the strong holds thereof.

enoş 90 yaşındayken oğlu kenan doğdu.
and enos lived ninety years, and begat cainan:

kenan ülkeyi eleştiren yorumlarda bulunmuştu.
kenan has made comments critical of the country.

kıdemli makine mühendisi kenan İlbahar
senior mechanical engineer kenan İlbahar

kenan toplam 910 yıl yaşadıktan sonra öldü.
and all the days of cainan were nine hundred and ten years: and he died.

yahudanın iki oğlu erle onan kenan ülkesinde ölmüşlerdi.
the sons of judah were er and onan: and er and onan died in the land of canaan.

hamın oğulları: kûş, misrayim, pût, kenan.
and the sons of ham; cush, and mizraim, and phut, and canaan.

yusuf kenan Öztİryakİ yönetim kurulu başkanı - murahhas aza
yusuf kenan Öztİryakİ chairman of the board of directors- executive director residing at

kenan oğlu, arpakşat oğlu, sam oğlu, nuh oğlu, lemek oğlu,
which was the son of cainan, which was the son of arphaxad, which was the son of sem, which was the son of noe, which was the son of lamech,

İsrailliler yerleştikleri kenan topraklarına varıncaya dek kırk yıl man yediler.
and the children of israel did eat manna forty years, until they came to a land inhabited; they did eat manna, until they came unto the borders of the land of canaan.

metuşelah oğlu, hanok oğlu, yeret oğlu, mahalalel oğlu, kenan oğlu,
which was the son of mathusala, which was the son of enoch, which was the son of jared, which was the son of maleleel, which was the son of cainan,

yusufun kardeşleri mısırdan ayrılıp kenan ülkesine, babaları yakupun yanına döndüler.
and they went up out of egypt, and came into the land of canaan unto jacob their father,

mahalalelin doğumundan sonra kenan 840 yıl daha yaşadı. başka oğulları, kızları oldu.
and cainan lived after he begat mahalaleel eight hundred and forty years, and begat sons and daughters:

oholivama yeuş, yalam ve korahı doğurdu. esavın kenan ülkesinde doğan oğulları bunlardı.
and aholibamah bare jeush, and jaalam, and korah: these are the sons of esau, which were born unto him in the land of canaan.

kenan ülkesinde İsrailliler'e mülkü paylaştırmaları için rab'bin görevlendirdiği adamlar bunlardı.
these are they whom the lord commanded to divide the inheritance unto the children of israel in the land of canaan.