Hai cercato la traduzione di korkup da Turco a Inglese

korkup vazgeçmedim.
i didn't chicken out.

arslandan korkup-kaçmışlar.
fleeing from a lion!

umulur ki korkup-sakınırlar.
they may haply take heed for themselves.

allah'tan korkup-sakının.
and be wary of allah.

hala korkup-sakınmayacak mısınız?" dedi.
(la ilaha ill-allah: none has the right to be worshipped but allah). will you not fear (allah)?"

onun (asıl) koruyucularıyalnızca korkup-sakınanlardır.
its fitting guardians are those only who keep their duty to allah.

yılanlardan korkup korkmadığını merak ediyor.
he wonders if you are afraid of snakes.

allah'tan korkup-sakının ve dinleyin.
and fear allah and listen (with obedience to him).

artık allah'tan korkup bana itaat edin."
and i have come to you with a sign from your lord, so fear allah and obey me.

ey temiz akıl sahipleri, benden korkup-sakının.
always be mindful of me, you that are endowed with understanding.

böyleyken allah'tan başkasından mı korkup-sakınıyorsunuz?
none has the right to be worshipped but allah)]. will you then fear any other than allah?

korkup-sakınanlar için ahiret yurdu elbette daha hayırlıdır.
better is the dwelling in the everlasting life for those who keep from evil.

İşte, bundan tiksindiniz. allah'tan korkup-sakının.
you would surely be revolted by it then fear god.

kendisi'ne inanmakta olduğunuz allah'tan korkup-sakının.
and fear allah, in whom you are believers.

o'na (götürülüp) toplanacağınız allah'tan korkup-sakının.
and fear allah to whom you shall be gathered back.

allah'tan korkup-sakının. Şüphesiz allah, hesabı çabuk görendir.
fear god, for god is swift in taking account.