Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
meşe
oak
Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
ak meşe
quercus alba
Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meşe mi?
is it oak?
Ultimo aggiornamento 2018-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meşe (ağaç)
quercus
Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meşe tomruğu
oak bud
Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
palamut (meşe)
acorns
Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
İskambil destesini meşe masaya koy.
place the deck of cards on the oaken table.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Çift baş harflerini meşe ağacına kazıdı.
the couple carved their initials in an oak tree.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o, meşe ağacından bazı dallar kesti.
he cut some branches off the oak tree.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Çiftler baş harflerini meşe ağaçlarına kazıdılar.
the couples carved their initials in oak trees.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meşe ağacı fırtınadan sonra ayakta kaldı.
the oak tree remained standing after the storm.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
julio, eski meşe ağacına kurduğum salıncakta sallanıyor.
julio is swinging in the hammock that i hung under the old oak tree.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ohlone kızılderili uygarlığı için orta noktaya meşe palamudu çizdim.
so i started in the center with the acorn for the ohlone indian civilization.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o 3 haziran 1915 tarihinde meşe yapraklı pour le mérite ile ödüllendirildi.
he was awarded oak leaves to the "pour le mérite" on 3 june 1915 and promoted to field marshal on 22 june.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
akşamsa, inananlar kilise ayinlerine ve meşe ağacının yakıldığı törenlere katılıyorlar.
in the evening, the faithful attend church services and rites involving burning of the oak tree.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Şimdi meşe palamudu meşe ağacıyla ilgili, tabi ki İbrahim ile ilişkilendirdiğimiz meşe ağacında yetişiyor.
now the acorn is associated with the oak tree, of course -- grows into an oak tree, which is associated with abraham.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
başarıları, general mackenzen'in tavsiyesiyle meşe yapraklı pour le mérite ile ödüllendirildi.
" for his achievements he was awarded the oak leaves to the pour le mérite.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Şimdi gözlerinizi açın, drimades [meşe ağacı] plajındasınız." diyor.
now, open your eyes, you are in drymades [oak tree] beach," reads a guidebook.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bunu karaçam, fıstık, sedir ve ardıç gibi iğneli ağaçlarla; meşe gibi yapraklı ağaçlar izler.
this is followed by coniferous trees such as black pine, pistachio tree, cedar and juniper and leafy trees such as oak.
Ultimo aggiornamento 2019-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ortodoks sırpları noel arifesinde belgrad'daki aziz sava kilisesi önünde meşe dalları yakıyorlar. [getty images]
orthodox serbs burn oak branches on christmas eve in front of st. sava church in belgrade. [getty images]
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: