Hai cercato la traduzione di merkür da Turco a Inglese

merkür
mercury

merkür çizilsin mi?
draw mercury?

merkür' ü aç/ kapat
toggle display of mercury

İşaretlenirse, merkür haritada çizilecek.
if checked, mercury will be drawn on the map.

gökyüzü haritasında merkür gösterilsin mi?
draw mercury in the sky map?

merkür Ödülü, 1992 yılından beri verilmektedir.
the mercury is for the bland and the mainstream.

aynı zamanda merkür ile güneş arasındaki bölge hakkında da çalışmalar devam etmektedir.
there are also ongoing studies of the region between mercury and the sun.

güneş sistemi'nin en büyük doğal uydusu ganymede merkür'den daha büyüktür.
ganymede, the largest satellite in the solar system, is larger than mercury.

mars’ın merkür’den daha büyük ve daha ağır olmasına karşılık, merkür ondan daha yoğundur.
although mars is larger and more massive than mercury, mercury has a higher density.

birleşik devletler, buna yanıtı merkür uzay kapsülü ile alan shepard'ı bir yörünge altı uçuş için uzaya göndererek verdi.
the united states responded by launching alan shepard into space on a suborbital flight in a mercury space capsule.

2007'de en İyi İngiliz albümü dalında brit Ödülü'ne aday gösterilirken, aynı yıl merkür Ödülü için finale kaldı.
the album was also nominated at the 2007 brit awards for mastercard british album and was shortlisted for the 2007 mercury prize.

gezegenlerin birçoğu için, newton modelinin tahminleri doğrudur; merkür için bu model kısmen hatalıdır ve bu gezegen için, newton modeli yerine genel görelilik modeli kullanılmalıdır.
for most planets, the newtonian model's predictions are accurate; for mercury, it is slightly inaccurate and the model of general relativity must be used instead.

3 mayıs 1661 tarihinde, huygens astronom thomas streete ve reeve ile richard reeve tarafından londra’ da yapılmış teleskobu kullanarak merkür’ ün güneş üzerinden geçişini gözlemlemiştir.
on 3 may 1661, huygens observed the planet mercury transit over the sun, using the telescope of instrument maker richard reeve in london, together with astronomer thomas streete and reeve.

en bilinen sextans tasarımında önyüzde merkür büstü ve iki nokta (2 unciae' ye işaret eder), arka yüzde ise gemi pruvası ve 2 nokta betimlenir.
the most common design for the sextans was the bust of mercury and two pellets (indicating two unciae) on the obverse and the prow of a galley on the reverse.

; merkür: merkür (0,4 ab) güneş'e en yakın ve en küçük (0,055 dünya kütlesi) gezegendir.
====mercury====: mercury (0.4 au from the sun) is the closest planet to the sun and the smallest planet in the solar system (0.055 earth masses).