Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ben nagasaki'ye gittim.
i went to nagasaki.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o, nagasaki'de yaşıyor.
he lives in nagasaki.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nagasaki yanlısı bir futbol takımı kuralım.
let's put together a pro-soccer team for nagasaki!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'madame butterfly' nagasaki'de gösterimde.
'madame butterfly' is set in nagasaki.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atom bombası merkez Üssü, 2015, urakami, nagasaki.
atomic bomb epicenter in 2015 - urakami, nagasaki.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doğduğum yer olan nagasaki, güzel bir liman kentidir.
nagasaki, where i was born, is a beautiful port city.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nagasaki çevresinde onlara rehberlik edebilmem için kadınla birlikte gittim.
i went with the women so that i could guide them around nagasaki.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hem trinity testi hem nagasaki bombalanmasına tanık oldu ve yeni silahın erdemlerini öven bir yazı dizisi yazmaya devam etti.
he witnessed both the trinity test and the bombing of nagasaki and went on to write a series of articles extolling the virtues of the new weapon.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nagasaki archive'i kullanmak için windows veya mac osx 10.6+ google earth eklentisi gerekmektedir.
the google earth plugin for windows or mac osx 10.6+ is required to run the nagasaki archive.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aynı tipte tasarlanmış olan fat man isimli bomba bu denemeden birkaç hafta sonra japonya'daki nagasaki'ye atılmıştır.
the trinity gadget was officially a y-1561 device, as was the fat man used a few weeks later in the bombing of nagasaki.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nagasaki arşivi, 9 ağustos 1945 tarihinde japonya'nın güneybatısındaki şehri nagasaki'ye atılan atom bombasından öncesi ve sonrasını google earth kullanarak interaktif bir harita hâline getirdi.
the nagasaki archive has used google earth to create an interactive map of nagasaki before and after an atomic bomb was dropped on the southwestern japanese city on august 9, 1945.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
====tartışma===="happiness" müzik videosundan hemen sonra, japon medyası resimlerin hiroshima ve nagasaki'nin bombalanmasını referans ettiğini, üstelik 11 eylül'deki saldırı trajedisinin videoda görüldüğünü bildirdi.
==controversy==shortly after the release of the music video for "happiness", japanese media reported that images referencing the atomic bombings of hiroshima and nagasaki as well as the september 11 attacks were seen in the video.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta