Hai cercato la traduzione di newsweek da Turco a Inglese

", "newsweek international", july 3–10, 2006.
", "newsweek international", july 3–10, 2006.

"newsweek", 4 Şubat 2008: 62, newsmakers.
"newsweek", 4 february 2008: 62, newsmakers.

bu resimde newsweek'in internet rekrospektifinden 25. yıldönümleri
they are pictured here for their 25th anniversary newsweek retrospective on the internet.

newsweek bütün dünyada dağıtılmakta olan haftalık amerikan haber dergisidir.
newsweek is an american weekly news magazine founded in 1933.

(1982) "evrimin gizemleri" "newsweek", mart 29, 1982.
(1982) "enigmas of evolution" "newsweek", march 29, 1982.

40 yıl önceki dünyayı hayal edin, yalnızca saturday evening post, time ve newsweek varken...
imagine what the world was like 40 years ago when it was just the saturday evening post and time and newsweek.

1998 yılında newsweek, kenti dünyanın teknoloji bakımından en güçlü on kentinden biri olarak gösterdi.
in 1998, the city was described by newsweek as one of the 10 most technologically influential cities in the world.

1998’de, tel aviv newsweek tarafından teknolojik olarak en etkileyici on şehirden biri olarak gösterilmiştir.
in 1998, tel aviv was named by "newsweek" as one of the ten most technologically influential cities in the world.

bir çok dergi yapmak, büyük dergilerin büyük hikayeleri nasıl ele aldığını çok merak ediyorum, times ve newsweek gazetelerinin 9/11 olayını nasıl ele aldıklarını görmek için sabırsızlanıyordum.
having done a lot of magazines, i'm very curious how big magazines handle big stories, and i was very curious to see how time and newsweek would handle 9/11.

" on august 13, 2004 in "the jewish week"* "the borat doctrine" posted sept. 13, 2004 in "the new yorker"* "'ali g' comedian riles rodeo crowd" on january 14, 2005 on "cbs news"* "no joke" by kenneth neil cukier on december 28, 2005 in "foreign affairs", on what the removal of the borat site from the .kz domain portends for the administration of the global domain name system* borat on google video* borat on gotuit video* "borat in paris" on october 9, 2006* "offensive and unfair, borat's antics leave a nasty aftertaste" by kazakhstan ambassador erlan idrissov on october 4, 2006 in "the guardian"* "taking stupid seriously" october 15, 2006 in the "la times"* "behind the schemes", newsweek, october 16, 2006 (profiling several people who became unwitting borat punch lines)* "borat vs. kazakhstan", brandchannel, october 30, 2006 (discusses borat's affect on westerners' perception of kazakhstan)* "mahir to borat: i sue you!
" on 13 august 2004 in "the jewish week"* "the borat doctrine" posted 13 september 2004 in "the new yorker"* "'ali g' comedian riles rodeo crowd" on 14 january 2005 on "cbs news"* "no joke" by kenneth neil cukier on 28 december 2005 in "foreign affairs", on what the removal of the borat site from the .kz domain portends for the administration of the global domain name system* borat on gotuit video* and now for the world according to borat and sacha baron cohen* "borat in paris" on 9 october 2006* "offensive and unfair, borat's antics leave a nasty aftertaste" by kazakhstan ambassador erlan idrissov on 4 october 2006 in "the guardian"* "behind the schemes", newsweek, 16 october 2006 (profiling several people who became unwitting borat punch lines)* "borat vs. kazakhstan", brandchannel, 30 october 2006 (discusses borat's affect on westerners' perception of kazakhstan)* "mahir to borat: i sue you!