Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
İlk turda okyanusya'dan gelen takım kuzey ve orta amerika ve karayipler bölgesi ekibiyle karşılaştı.
first, an oceanian team played a team from north and central america and caribbean, and the winner then played a south american team.
ofc Şampiyonlar ligi, okyanusya kıtasında kulüpler seviyesindeki en üst futbol organizasyonu, o-league olarak da bilinir.
the ofc champions league, also known as the o-league, is the premier men's club football competition in oceania.
2012 ofc uluslar kupası, okyanusya futbol konfederasyonu (ofc) tarafından düzenlenen tarihteki dokuzuncu ofc uluslar kupası.
the 2012 ofc nations cup was the ninth edition of the ofc nations cup organised by the oceania football confederation (ofc).
endonezya ("İndonezya"), resmi adı endonezya cumhuriyeti olan güneydoğu asya ve okyanusya'da yer alan bir ülkedir.
indonesia ( or ), officially the republic of indonesia ( ), is a sovereign state in southeast asia.
avustralasya, avustralya, yeni zelanda, yeni gine adası ve pasifik okyanusu'ndaki komşu adaları kapsayan okyanusya'da bir bölge.
australasia, a region of oceania, comprises australia, new zealand, the island of new guinea, and neighbouring islands in the pacific ocean.
metamfetamin üretimi doğu ve güney doğu asya ile kuzey amerika’da yoğunlaşmış olup, latin amerika ve okyanusya’dan da bu tür faaliyete ilişkin raporlar artmaktadır.
category 1 of the eu regulations includes mostly substances that are indispensable for the manufacture of synthetic drugs, such as ephedrine and pseudoephedrine (for methamphetamine); 3,4-methylenedioxyphenyl-2-propanone (pmk), isosafrole and safrole (for ecstasy); and 1-phenyl-2-propanone (p2p, bmk) (for amphetamine and methamphetamine).
ne okyanusya futbol konfederasyonu (ofc) üyesi ne de fifa üyesi olan ülke, ofc uluslar kupası'na ve fifa dünya kupası elemelerine katılamamaktadır.
wallis and futuna is not a member of fifa and, therefore, is not eligible to enter either the fifa world cup or the ofc nations cup.
avrupa, amerika ve okyanusya'da yalnızca "f. hepatica" gözlenirken afrika ve asya'da farklı türlerin dağılımı söz konusudur.
in europe, the americas and oceania only "f. hepatica" is a concern, but the distributions of both species overlap in many areas of africa and asia.
familia, aynı zamanda asya, okyanusya ve bazı latin amerika ülkelerinde ford laser ve ford meteor olarak ve 1991’den sonra kuzey amerika’da ford escort ve mercury tracer olarak yeniden markalandı.
the familia was also rebranded as the ford laser and ford meteor in asia, oceania, southern africa, some latin american countries and, from 1991, as the ford escort and mercury tracer in north america.
"alman küresel ve bölgesel araştırmalar enstitüsüne göre ise bir bölgesel güç mutlaka;* kendine ait kimliği ile tanımlanabilir bir bölgenin parçası olmalı* bölgesel bir güç imajına sahip çıkmalı* kendi ideolojik yapılanması kadar bölgenin coğrafik boyutunda kararlı etkisini göstermeli* Üst düzey askeri, ekonomi, demografi, politika ve ideoloji yetenekleri olmalı* bölge ile bütünleşik olmalı* bölgesel güvenliği yüksek önemde görmeli* bölgedeki diğer kuvvetler tarafından ve özellikle diğer bölgelerdeki bölgesel güçlerce bir bölgesel güç olarak kabul edilmeli* bölgesel ve küresel yapılarla bağlantılı olmalı==bölgesel güce sahip olan devletler listesi=====doğu asya======güneydoğu asya======güney asya======avrupa======kuzey amerika======latin amerika======okyanusya======kuzey afrika======batı afrika======güney afrika===== dipnotlar ==== kaynak ==http://en.wikipedia.org/wiki/regional_power
the german institute of global and area studies states that a regional power must:* form part of a definable region with its own identity* claim to be a regional power (self-image of a regional power)* exert decisive influence on the geographic extension of the region as well as on its ideological construction* dispose over comparatively high military, economic, demographic, political and ideological capabilities* be well integrated into the region* define the regional security agenda to a high degree* be appreciated as a regional power by other powers in the region and beyond, especially by other regional powers* be well connected with regional and global fora==current regional powers==below are states that have been described as regional powers by international relations and political science academics, analysts, or other experts.