Hai cercato la traduzione di palmiye da Turco a Inglese

palmiye
arecaceae

palmiye ağacı
arecaceae

palmiye ağacı özü
palm hearts

balık yüzgeçli palmiye
caryota urens

oraya giden her palmiye yağı iyi.
all the palm oil going there is good.

borneo'da palmiye agaci ekim alani.
palm tree plantation in borneo.

altın palmiye'yi romen filmi kazandı
romanian film wins palme d’or

bu farkı kapatan olasılıkla palmiye yağı olacaktır.
the gap is likely to be filled in part by palm oil.

ormansızlaştırabildi? en son palmiye ağacını keserken ne düşündüler?
what did they say when they were cutting down the last palm tree?

cannes film festivali'nde altın palmiye'yi kazandı.
"snow" by bosnian director aida begic won the cannes critics' week grand prix.

mungiu: altın palmiye almasaydı akibetinin farklı olacağı açık.
mungiu: it is obvious that without palme d'or, its fate would have been different.

film bu yılki cannes film festivali'nde altın palmiye ödülünü kazanmıştı.
his film has already received a palme d'or at this year's cannes film festival.

bir miktar palmiye özü, bir miktar idrar ve bilmediğim başka malzemelerden oluşuyordu.
it is a bit of jaggery, a bit of urens and a bit of other things i don't know.

film 2014 cannes film festivali'nin ana yarışma kategorisinde altın palmiye için yarışmıştır.
it competed for the palme d'or in the main competition section at the 2014 cannes film festival.

rumen yapımı bir kısa film cannes film festivali'nde altın palmiye ödülünün sahibi oldu.
a short film from romania won the palme d'or at the 61st cannes film festival.

aslında basitçe, tüm yıkım süreci şu an palmiye yağıyla olandan biraz daha yavaş ilerler oldu.
so basically the whole process of destruction had gone a bit slower than what is happening now with the oil palm.

batılı ülkelere biyoyakıt sağlamak, özellikle palmiye yağı, için orman tahribatı bu problemlere neden olan şey.
the deforestation, especially for oil palm, to provide biofuel for western countries is what's causing these problems.

avukatı, işadamının sadece palmiye yağını satın aldığını ve gizlenmiş kokain hakkında hiçbir şey bilmediğini iddia etti.
his lawyer said he had only purchased the palm oil and knew nothing about the concealed cocaine.

benin nijerya'nın kauçuk endüstrisinin merkezidir, ayrıca palmiye yağı üretimi de önemli bir geleneksel sanayi dalıdır.
benin is the centre of nigeria's rubber industry, but processing palm nuts for oil is also an important traditional industry.

asya palmiye misket kedisi, dugong ve bohol'da yaşayan filipin tersiyeri; ülkedeki önemli yerli hayvanlardır.
other native animals include the palm civet cat, the dugong, and the philippine tarsier associated with bohol.