Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
yugoslavya'nın parçalanmasından bu yana bunu kaybettiler.
they lost it once yugoslavia broke apart.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yugoslavya'nın parçalanmasından sonraki yıllardan kalan sorunları çözüyoruz.
"we are solving problems inherited from the years after the breakup of yugoslavia.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sevr antlaşması 10 ağustos, 1920 tarihinde osmanlı İmparatrluğu'nun parçalanmasından sonra onaylandı.
the treaty of sèvres, august 10, 1920 confirmed the dismemberment of the ottoman empire.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bölgenin yugoslavya'nın parçalanmasından bu yanaki ilk ortak yük demiryolu olan kargo 10 bu hafta faaliyete girdi.
the region's first joint freight railway since the breakup of yugoslavia, kargo 10, started operations this week.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fonlar, önümüzdeki üç yıl boyunca, yugoslavya'nın parçalanmasından doğan en yeni devlet olan kosova'nın inşasında kullanılacak.
the funds will, over the next three years, help build kosovo, the newest nation to emerge from the breakup of yugoslavia.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dört kez güvenlik konseyi üyesi olan yugoslavya'nın parçalanmasından bu yana, konsey'de daimi olmayan sandalyeye sahip olan tek eski yugoslav cumhuriyeti slovenya oldu.
since the breakup of four-time security council member yugoslavia, the only former yugoslav republic to hold a non-permanent seat on the council has been slovenia.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: