Hai cercato la traduzione di parladığını da Turco a Inglese

sanader oyunculara "gümüşlerinin altın gibi parladığını" söyledi.
sanader told the players their "silver shines like gold".

Şimdi bu taramada ön lobun çok daha fazla parladığını göreceksiniz.
now, you go to this one and you see how much more the frontal lobes are lighting up.

halıda yatan jo, "noel, hediye olmadan noel olmayacak ," diye homurdandı." fakir olmak çok korkunç !" diye iç çekti meg, eski elbisesine bakarak. yaralı bir kokuyla küçük amy, "bazı kızların bir sürü güzel şeye sahip olmasının ve diğer kızların hiçbir şeye sahip olmamasının adil olduğunu düşünmüyorum" diye ekledi. beth köşesinden memnun bir şekilde, "baba, anne ve birbirimiz var ," dedi. ateş ışığının parladığı dört genç yüz neşeli sözlerle aydınlandı, ancak jo olarak tekrar karardı
"christmas won't be christmas without any presents," grumbled jo, lying on the rug. "it's so dreadful to be poor!" sighed meg, looking down at her old dress. "i don't think it's fair for some girls to have plenty of pretty things, and other girls nothing at all," added little amy, with an injured sniff. "we've got father and mother, and each other," said beth contentedly from her corner. the four young faces on which the firelight shone brightened at the cheerful words, but darkened again as jo