Hai cercato la traduzione di parsel da Turco a Inglese

parsel
parcel

parsel no
layout

parsel no :
parcel no:

parsel büyüklüğü
field size

pafta, ada, parsel
block, plot, layout

ada no /parsel no:
block no/ layout no:

parsel tanımlama sistemi
land parcel identification system

konu parsel daha önce 271 ada 10
while the layout subject to the valuation was in

600 mt mesafede ve 2.parsel
600 mt distance and 2nd layout

2567 ada 27 parsel baĞcilar/İst
2567 ada 27 parsel baĞcilar/İst

350 mt mesafede ve yola 2.parsel
350 mt distance and 2nd layout to the road

parsel sınırları duvar ve tel çit ile kapatılmıştır.
layout borders have been covered with wall and wire fence.

ÇalibahÇe kÖyÜ kİlİmalani mevkİİ 10 parsel p.k:6
ÇalibahÇe village kİlİmalani location 10 parcel p.k:6

ÇalibahÇe kÖyÜ kİlİmalani mevkİİ 10 parsel p.k:6 bergama /
ÇalibahÇe village kİlİmalani location 10 parcel p.k:6 bergama /

parsel ve 271 ada 4 parsel iken tevhid edilerek 271 ada 11 parsel olarak değişmiştir.
271 block, 10 plot and 271 block and 4 layout, it was duly incorporated therein and was changed to 271 block, 11 layout.

bu yöntemin en bilinen uygulaması hyades‘tir ve uzaklığı 46.3 parsel olarak çözümlenmiştir.
the hyades are the best known application of this method, which reveals their distance to be 46.3 parsecs.

değerlemeye konu taşınmaz ; daha önce 271 ada 4 ve 10 nolu parsel iken 271 ada 11 nolu parsele dönmüştür.
while the real estate subject to the valuation was earlier in 271 block, 4 and 10 layout, it was transformed into 271 block, 11 parcel.

yerinde uyapılan dış konturlara istinaden yapılan inceleme ve ölçümlemede eski 271 ada 10 parsel üzerinde yapılan blokta binanın çıkma kısımlarının düzenlendiği e blokta yakl.
in the investigation and measurements conducted based on the outer contours in place, it has been observed that approx. 816 m2 area has not been constructed in e block

mülkiyeti İzsu’ ya ait olan yapı 250 pafta, 1460 ada, 8 parsel üzerinde ……. metrekare bir alan üzerinde konumlanmaktadır.
the building owned by İzsu is located in an area of ……. square meters on 250 sheet, 1460 block, 8 lot.

mira ksenides-arestis adlı başvuru sahibi, famagusta mevkiinde üzerine bir dükkan, bir daire ve üç ev inşa edilmiş olan yarım parsel arsaya sahip.
the applicant, myra xenides-arestis, owns half a plot of land in the famagusta area, with a shop, a flat and three houses built on it.